Vertaling van "regelen de kosten daarvoor " (Nederlands → Duits) :

Het hotel kan vervoer per taxi van/naar de luchthaven regelen. De kosten daarvoor variëren.
Die Mitarbeiter des Niriides Hotels organisieren gerne einen Shuttleservice mit einem Taxi vom Flughafen zum Hotel für Sie. Die Kosten hierfür variieren.

Daarvoor worden wel kosten in rekening gebracht. Er beginnen wandel- en fietspaden voor de deur.
Wander- und Radwege beginnen direkt vor der Haustür.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto en een strijk- en wasservice regelen tegen bijkomende kosten.
An der 24-Stunden-Rezeption können gegen Aufpreis Mietautos sowie ein Bügel- und Wäscheservice organisiert werden.

Tegen extra kosten kan de 24-uursreceptie pendeldiensten van en naar de luchthaven Rafael Nuñez voor u regelen, dat is 10 minuten rijden van het hotel.
Gegen Aufpreis arrangieren die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption für Sie einen Shuttle zum und vom 10 Fahrminuten entfernten Flughafen Rafael Nuñez.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan vervoer naar de luchthaven en autoverhuur regelen tegen extra kosten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption können für Sie gegen Aufpreis einen Flughafentransfer und die Autovermietung arrangieren.

Het personeel kan een huurauto, pendeldiensten en vervoer naar de luchthaven voor u regelen tegen extra kosten. Dagtochten zijn te boeken bij de excursiebalie.
Bei den Mitarbeitern des Hauses können Sie ein Fahrzeug mieten, aber auch einen Shuttleservice und einen Flughafentransfer (gegen Aufpreis) in Anspruch nehmen. Ebenso können am Tourenschalter Tagesausflüge organisiert werden.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met het regelen van ontspannende massages, wasservice en activiteiten zoals snorkelen, duiken, vissen en kanoën tegen extra kosten.
Die freundlichen Mitarbeiter organisieren gegen Aufpreis entspannende Massagen, Wäschemöglichkeiten sowie Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen, Angeln und Kanuausflüge für Sie.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan massages voor u regelen, of een pendeldienst tegen extra kosten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption können für Sie gegen einen Aufpreis Massageanwendungen und Shuttleservices arrangieren.

Het pension kan tegen extra kosten een pendeldienst regelen naar het vliegveld van Girona.
Das Hotel arrangiert für Sie gegen Aufpreis gern einen Shuttleservice zum Flughafen Girona.