Traduction de «recreatieve faciliteiten bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Onder de recreatieve faciliteiten bevinden zich een hot tub met uitzicht op het fjord en een ruime tv-lounge met boeken en bordspellen.
Zum Freizeitangebot gehören ein Whirlpool mit Blick auf den Fjord und ein geräumiges Wohnzimmer mit einem TV, Büchern und Gesellschaftsspielen.

Ook het prachtige Lummus Park en tal van recreatieve activiteiten bevinden zich vlak bij het hotel.
Der malerische Lummus-Park und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Ongerepte stranden en eindeloze recreatieve activiteiten bevinden zich ook vlak bij.
Herrliche Strände und ein großes Freizeitangebot erwarten Sie ebenfalls in Ihrer Nähe.

Inns of Banff is gelegen aan de rand van Banff. Dit comfortabele hotel bevindt zich in de buurt van de recreatieve buitenactiviteiten en welkome faciliteiten. Op 5 km van Inns of Banff bevinden zich de Sulphur Gondola en Upper Hot Springs.
Das komfortable Hotel am Stadtrand von Banff liegt in der Nähe zahlreicher Outdoor-Aktivitäten und einladender Einrichtungen. Das Hotel liegt nur 5 km von der Gondel auf den Sulphur Mountain und den Upper Hot Springs entfernt.

South Pier en Sandcastle Waterworld bevinden zich bijna recht tegenover het gebouw. Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van de recreatieve faciliteiten van de zusterhotels van het Viking. Het hotel is niet toegankelijk voor gasten onder de 18 jaar.
Das South Pier und der Wasserpark Sandcastle Waterworld befinden sich nahezu auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes. Als Gast der Unterkunft können Sie die Freizeiteinrichtungen im Partnerhotel des Hotels Viking kostenfrei nutzen.

In het hotel bevinden zich een speelkamer, internet café, fitnessruimte en andere recreatieve voorzieningen.
Zudem umfasst das Hotel ein Spielzimmer, ein Internetcafé und ein Fitnessstudio.

De recreatieve voorzieningen van het Eichental bevinden zich op 5 minuten rijden.
Die Freizeiteinrichtungen im Eichental erreichen Sie wiederum nach einer 5-minütigen Fahrt.

De recreatieve baden van De Butt bevinden zich op 2 km afstand. De omgeving is ideaal voor wandelen, fietsen en paardrijden.
Die Freibäder De Bütt sind 2 km entfernt und die Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren und Reiten ein.

De skigebieden Vars-Risoul, Crevoux en Les Orres bevinden zich op slechts 20 km afstand en het skigebied Orcières ligt op 60 km. Het Cariamas biedt u tal van recreatieve activiteiten om uit te kiezen, zoals een buitenzwembad en vissen in het meer.
Die Skigebiete Vars-Risoul, Crévoux und Les Orres sind nur 20 km und das Skigebiet Orcières ist 60 km entfernt. Neben einem Innenpool und Angeln im See bietet das Cariamas Ihnen viele Freizeitaktivitäten zur Auswahl.

Tal van speciale boetieks, gastronomische restaurants en eindeloze recreatieve activiteiten en avonturen bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Viele Boutiquen, Gourmetrestaurants und endlose Freizeitangebote erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß.