Traduction de «recreatiecentrum de freizeit-arena ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het recreatiecentrum de Freizeit-Arena ligt vlakbij.
Sie wohnen in der Nähe der Freizeit Arena.

Het recreatiecentrum Freizeit Arena ligt op slechts 700 meter afstand, en het is 1 km naar de kabelbaan Giggijochbahn.
Zum Freizeitzentrum Freizeit Arena gelangen Sie nach lediglich 700 m und von der Seilbahn Giggijochbahn trennt Sie 1 km.

Het hotel ligt op 1 km van het recreatiecentrum de Freizeit Arena en op 15 km van het thermische bad Aqua Dome in Längenfeld.
Das Freizeitzentrum Freizeit Arena liegt etwa 1 km entfernt, während Sie die Therme Aqua Dome in Längenfeld nach 15 km erreichen.

Het recreatiecentrum Freizeit-Arena ligt op 10 minuten lopen.
Die Freizeit-Arena erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.

Restaurants, winkels en een supermarkt zijn in 2 tot 6 minuten lopen te bereiken en het plaatselijke recreatiecentrum Freizeit Arena ligt ook op slechts 6 minuten lopen van het hotel.
Nur 2 bis 6 Gehminuten entfernt warten Restaurants, Geschäfte sowie ein Supermarkt auf Ihren Besuch und von der Freizeitarena in Ischgl trennen Sie nur 6 Gehminuten.

Hotel Garni Ehrenreich ligt op een steenworp afstand van een breed scala aan restaurants, winkels en bars en op 500 meter van recreatiecentrum de Freizeit Arena.
Vielzählige Restaurants, Geschäfte und Bars befinden sich nur wenige Schritte vom Ehrenreich entfernt. Die Freizeit Arena erreichen Sie nach 500 m.

U hebt gratis toegang tot het recreatiecentrum Sölden Freizeit Arena, met onder andere een binnenzwembad en een sauna.
Sie haben kostenfreien Zugang zur Freizeit Arena Sölden, die Sie mit einem Innenpool und einer Sauna erwartet.

Haus Martina ligt op 5 minuten lopen van het dalstation van de kabelbaan Gaislachkoglbahn. Het biedt gasten dagelijks gratis toegang tot het zwembad van het recreatiecentrum Freizeit Arena, op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Haus Martina begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Talstation der Gaislachkoglbahn entfernt. Sie erhalten täglich kostenfreien Eintritt zum Badebereich der 10 Gehminuten entfernten Freizeit Arena.

Van juni tot eind november hebben gasten gratis toegang tot het recreatiecentrum Freizeit Arena, dat 450 meter verderop ligt.
Von Juni bis Ende November können Sie kostenfrei die 450 m entfernte Freizeit Arena besuchen.

De Freizeit Arena (een recreatiecentrum) ligt op 800 meter afstand en beschikt over een binnenzwembad, een tennisbaan en een bowlingbaan.
Die Freizeit Arena befindet sich 800 m entfernt und bietet einen Innenpool, einen Tennisplatz und eine Kegelbahn.