Traduction de «recreatiecentrum bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het recreatiecentrum bevindt zich op de 16e verdieping en biedt een fitnessruimte van Technogym, een sauna, Turkse hamam, extra grote hot tub's en een ontspanningsruimte.
Auf der 16. Etage empfängt Sie das Freizeitcenter mit einem Fitnessstudio mit Geräten von Technogym sowie mit einer Sauna, einem türkischen Hamam, großen Whirlpools und einem Ruhebereich.

Het lokale recreatiecentrum bevindt zicht op slechts 15 meter afstand en is gratis toegankelijk voor gasten van Living Schönwies.
Von Salzburg trennen Sie 70 km. Das örtliche Freizeitzentrum liegt nur 15 m vom Living Schönwies entfernt, hier profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt.

Vlakbij is er een ijsbaan en een recreatiecentrum. Op slechts een klein eindje rijden bevindt zich het skigebied Baqueira-Beret.
Sie liegen nahe einer Eisbahn sowie einem Freizeitzentrum und nur eine kurze Autofahrt vom Skigebiet Baqueira-Beret entfernt.

Vlakbij het Hotel Issa vindt u een midgetgolfbaan en op 100 meter afstand bevindt zich een sport- en recreatiecentrum met 4 tennisbanen, een volleybalveld en een gevarieerde speeltuin.
In der Nähe des Hotel Issa finden Sie einen Minigolfplatz. Auch ein Sport- und Erholungszentrum mit 4 Tennisplätzen, einem Volleyballplatz und einem Mehrzweck-Spielplatz liegt nur 100 m entfernt.

Pal naast Levi Gold Apartments bevindt zich een recreatiecentrum met een bowlingbaan.
Direkt neben den Levi Gold Apartments befindet sich ein Freizeitzentrum mit Bowlingbahn.

Het recreatiecentrum Freizeit Arena bevindt zich op 2 minuten lopen.
Vom Freizeitzentrum Freizeit Arena trennen Sie 2 Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op 100 meter van diverse langlaufpistes en een ijsbaan, en op 300 meter van het recreatiecentrum Silvretta Center.
Langlaufloipen und eine Eisbahn erreichen Sie nach 100 m und zum Silvretta Center (Freizeitzentrum) sind es 300 m.

Dit luxe hotel bevindt zich in het hart van het stadje Clonakilty. Het beschikt over een recreatiecentrum met een binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Im Stadtzentrum von Clonakilty bietet Ihnen das Luxushotel ein Freizeitzentrum mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

Het Links Country Park Hotel bevindt zich in een bosrijk park van 14 hectare. Het heeft een indrukwekkende golfbaan, een vernieuwend restaurant en recreatiecentrum, en ligt op nog geen 5 km van het strand van Cromer.
Inmitten eines 35 Hektar großen, bewaldeten Parks bietet das Links Country Park Hotel einen beeindruckenden Golfplatz, ein innovatives Restaurant und ein Freizeitzentrum. Sie wohnen 5 km vom Strand von Cromer entfernt.

In het centrum van het dorp, op 750 meter van het hotel, bevindt zich een recreatiecentrum met binnenzwembaden, glijbanen en fitness-en saunafaciliteiten.
Das örtliche Freizeitzentrum mit Hallenbad, Wasserrutschen, Fitness- und Saunabereich finden Sie 750 m vom Hotel entfernt in der Dorfmitte.