Vertaling van "eindje rijden bevindt " (Nederlands → Duits) :

Vlakbij is er een ijsbaan en een recreatiecentrum. Op slechts een klein eindje rijden bevindt zich het skigebied Baqueira-Beret.
Sie liegen nahe einer Eisbahn sowie einem Freizeitzentrum und nur eine kurze Autofahrt vom Skigebiet Baqueira-Beret entfernt.

Het hotel is omgeven door vele fiets- en wandelroutes, zodat u gemakkelijk het schilderachtige omliggende platteland kunt verkennen terwijl de stad Antwerpen zich op slechts een klein eindje rijden bevindt.
Das Hotel ist von vielen Rad- und Wanderwegen umgeben, sodass Sie problemlos die malerische Landschaft erkunden können. Die Stadt Antwerpen liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

Hotel Ria Park bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Faro en op een klein eindje rijden van het centrum van Faro.
Sie wohnen im Hotel Ria Park nur 20 Autominuten vom internationalen Flughafen Faro sowie eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Faro entfernt.

Het knooppunt 1A van de M25 bevindt zich op een klein eindje rijden. Er rijden bussen naar Dartford en de nabijgelegen winkelcentra.
Die Autobahnkreuzung der 1A der M25 liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt und lokale Busse bringen Sie nach Dartford und zu den nahe gelegenen Einkaufszentren.

Het Condado de Alhama Golf Resort bevindt zich op een klein eindje rijden, en de stranden van Mazarron en Bol Nuevo liggen op 45 minuten rijden van het hotel.
Zum Golfresort Condado de Alhama gelangen Sie nach einer kurzen Autofahrt und die Strände von Mazarron und Bol Nuevo liegen 45 Autominuten entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts 3 minuten rijden van de stad Tarifa en op een klein eindje rijden van veel geweldige stranden.
Die Stadt Tarifa liegt nur 3 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Freuen Sie sich auf viele schöne Strände, die Sie nach einer kurzen Fahrt erreichen.

Het centrum van Lissabon bevindt zich op een klein eindje rijden van het Olissippo.
Das Zentrum von Lissabon erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt vom Olissippo aus.

De oude binnenstad bevindt zich op een klein eindje rijden van Hotel Harmony.
Die Altstadt erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt vom Harmony Hotel.

Dit motel bevindt zich op een klein eindje rijden van de populaire bezienswaardigheden en restaurants van Duval Street.
Die beliebten Attraktionen und Restaurants an der Duval Street erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt von diesem Motel aus.