Traduction de «over een recreatiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Aberavon Beach Hotel bevindt zich aan het strand van Aberavon en kijkt uit over de baai van Swansea en het schiereiland Gower. Het beschikt over een restaurant, een bar en een recreatiecentrum.
Am Strand von Aberavon und mit einer Aussicht auf die Bucht von Swansea sowie die Gower-Halbinsel erwartet Sie das Best Western Aberavon Beach Hotel und bietet Ihnen ein Restaurant, eine Bar und ein Freizeitzentrum.

Het recreatiecentrum Kildare is 2 minuten lopen over de brug over het kanaal.
Das Freizeitzentrum Kildare erreichen Sie über die Kanalbrücke zu Fuß in nur 2 Minuten.

Hellaby Hall is gevestigd in een 17e-eeuws landgoed. Het beschikt over een modern recreatiecentrum en een stijlvol restaurant met uitzicht over de tuinen.
Auf einem Anwesen aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie das Hellaby Hall mit einem modernen Freizeitzentrum und einem stilvollen Restaurant mit Aussicht auf die angelegten Gärten.

Het recreatiecentrum Ninfea, dat u vindt in het hotel, beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een stoombad en nog veel meer faciliteiten.
Freuen Sie sich auf das hoteleigene Freizeitzentrum Ninfea mit Innenpool, Sauna, Dampfbad und vielem mehr.

Het recreatiecentrum van Village Urban Resort Blackpool beschikt over een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Der Freizeitclub des Village Urban Resort Blackpool lädt mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool zum Entspannen ein.

De Freizeit Arena (een recreatiecentrum) ligt op 800 meter afstand en beschikt over een binnenzwembad, een tennisbaan en een bowlingbaan.
Die Freizeit Arena befindet sich 800 m entfernt und bietet einen Innenpool, einen Tennisplatz und eine Kegelbahn.

Het hotel beschikt over een recreatiecentrum met een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein Freizeitcenter mit einem Innenpool, einer Sauna und einem Fitnessraum.

Het beschikt over een sport- en recreatiecentrum, 5 eetgelegenheden en een spa.
Es erwarten Sie unter anderem ein Sport- und Freizeitzentrum, 5 gastronomische Einrichtungen und ein Spa.

Het recreatiecentrum beschikt over een spa, een Charcot douche, een hamam en een Russisch bad.
Das Erholungszentrum bietet Spa-Körperbehandlungen, eine Charcot-Dusche, ein Hamam und ein Russisches Bad.

De spa van het hotel heeft een overdekt verwarmd Romeins bad en een recreatiecentrum, dat beschikt over een kinderclub, fitnesscentrum, bioscoop en buitenzwembad.
Der hoteleigene Wellnessbereich umfasst ein beheiztes Römisches Bad sowie ein Freizeitzentrum mit einem Kinderclub, einem Fitnesscenter, einem Kino und einem Außenpool.