Traduction de «recreatiecentrum aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Het recreatiecentrum Aqua Dome ligt op 600 meter van het Liesl.
Vom Freizeitzentrum Aqua Dome trennen Sie im Liesl 600 m.

Aan de overkant van de straat vindt u recreatiecentrum Aqua Nova, met zwembaden en een spa.
Das Freizeitzentrum Aqua Nova mit Pools und einem Wellnessbereich liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Het hotel ligt op 1 km van het recreatiecentrum de Freizeit Arena en op 15 km van het thermische bad Aqua Dome in Längenfeld.
Das Freizeitzentrum Freizeit Arena liegt etwa 1 km entfernt, während Sie die Therme Aqua Dome in Längenfeld nach 15 km erreichen.

Het thermaal bad Aqua Dome bevindt zich op 15 km afstand en het recreatiecentrum Area 47 is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Besuchen Sie das 15 km entfernte Thermalbad Aqua Dome. Zum Freizeitzentrum und Abenteuerpark Area 47 sind es 40 Minuten mit dem Auto.

De thermische baden Aqua Dome liggen op 5 minuten rijden en het recreatiecentrum Area 47 bereikt u binnen 35 minuten met de auto.
Die Therme Aqua Dome liegt 5 Autominuten entfernt, während Sie das Area 47 Recreation Centre innerhalb von 35 Minuten mit dem Auto erreichen.

Het recreatiecentrum Area 47 ligt op 10 minuten rijden, en met de auto rijdt u in 20 minuten naar de thermale baden van het Aqua Dome.
Der Freizeitpark Area 47 liegt nur 10 Fahrminuten entfernt und die Aqua Dome Therme können Sie innerhalb von 20 Minuten mit dem Auto erreichen.

De spa Aqua Dome met thermische baden ligt op 500 meter van Haus Tanja. U kunt ook een bezoek brengen aan het recreatiecentrum van Längenfeld, op 300 meter van de appartementen. U vindt er een tennisbaan, een buitenzwembad, en een schaatsbaan die in de winter geopend is.
Vom Thermalbad Aqua Dome trennen Sie nur 500 m. Das 300 m entfernte Freizeitzentrum von Längenfeld mit Tennisplatz, Außenpool und Eislaufmöglichkeiten im Winter lädt ebenfalls zu einem Besuch ein.

Verder kunt u de openbare zwembaden bezoeken in het recreatiecentrum, genaamd Freizeitarena, op 10 minuten loopafstand. In Langefeld, 15 km verderop, zijn de thermale baden van Aqua Dome te vinden.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zur Freizeitarena Public Pools, während Sie in der Unterkunft 15 km von der Therme Aqua Dome in Längenfeld trennen.

Een skibus stopt op 30 meter afstand en het recreatiecentrum Freizeitarena ligt op 4 km. De thermale baden van Aqua Dome liggen op 15 km afstand en met de auto bent u in nog geen 10 minuten bij het skigebied Obergurgl.
Ein Skibus hält 30 m entfernt und zur Freizeitarena sind es 4 km. Die Therme Aqua Dome liegt 15 km entfernt und innerhalb von 10 Autominuten gelangen Sie ins Skigebiet Obergurgl.

De spa Aqua Dome in Längenfeld bevindt zich op 10 km afstand en het recreatiecentrum Area 47 op 13 km van Umhausen.
Die Therme Aqua Dome in Längenfeld erreichen Sie nach 10 km und zum Freizeitzentrum Area 47 gelangen Sie von Umhausen nach 13 km.