Traduction de «thermische baden aqua » (Néerlandais → Allemand) :

De thermische baden Aqua Dome liggen op 5 minuten rijden en het recreatiecentrum Area 47 bereikt u binnen 35 minuten met de auto.
Die Therme Aqua Dome liegt 5 Autominuten entfernt, während Sie das Area 47 Recreation Centre innerhalb von 35 Minuten mit dem Auto erreichen.

Daar vindt u ook de thermische baden Aqua Dome. Langlaufloipes en de klimtuin Oberried zijn te voet in minder dan 5 minuten bereikbaar.
Das Thermalbad Aqua Dome erwartet Sie ebenfalls dort. Eine Langlaufloipe und den Klettergarten Oberried erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Het Haus Fini ligt op 5 km van Längenfeld, de thermische baden Aqua Dome, een openbaar buitenzwembad, een supermarkt en restaurants.
Das in Winklen gelegene Haus Fini befindet sich 5 km von der Gemeinde Längenfeld, von der Therme Aqua Dome, einem Freibad, einem Supermarkt und diversen Restaurants entfernt.

Bovendien is het mogelijk om te langlaufen bij het hotel. De thermische baden van Aqua Dome liggen op 15 km afstand en het Area 47 Adventure Park bevindt zich op 40 km van de accommodatie.
Langlaufloipen finden Sie ebenfalls in der unmittelbaren Umgebung. Das Thermalbad Aqua Dome ist 15 km entfernt und vom Abenteuerpark Area 47 trennen Sie 40 km.

Het openbare zwembad en de thermische baden van het Aqua Dome in Längenfeld liggen op 15 minuten rijden van het hotel.
Das öffentliche Schwimmbad und das Aqua Dome von Längenfeld erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het skigebied Sölden bevindt zich op 14 km afstand en de thermische baden van Aqua Dome, waar de gasten 10 procent korting krijgen op de entreekaart, bereikt u in 3 minuten rijden.
Das Skigebiet Sölden erreichen Sie nach 14 km. Die Aqua Dome Therme, in der Sie 10 Prozent Ermäßigung auf den Eintrittspreis erhalten, ist eine 3-minütige Autofahrt entfernt.

Op minder dan 6 minuten rijden kunt u genieten van paardrijden, een tennisbaan, een ijsbaan, de thermische baden van Aqua Dome, een buitenzwembad en een spa.
Auch ein Skiraum und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel zählen zu den Vorzügen der Unterkunft. Reitmöglichkeiten, einen Tennisplatz, eine Eislaufbahn, das Thermalbad Aqua Dome, ein Freibad und ein Spa erreichen Sie nach jeweils 6 Fahrminuten.

U kunt ook ontspannen in de thermische baden van het Aqua Dome, op 4 km van de accommodatie.
Entspannen Sie auch im Thermalbad Aqua Dome, das 4 km von der Unterkunft entfernt liegt.

Haus Wiesenblick wordt omgeven door de Oostenrijkse Alpen en ligt op 2 km van het centrum van Längenfeld en de thermische baden van het Aqua Dome.
Das Haus Wiesenblick empfängt Sie umgeben von den österreichischen Alpen und 2 km vom Zentrum von Längenfeld und dem Thermalbad Aqua Dome entfernt.

De thermische baden van Aqua Dome liggen op 2,6 km afstand. De skigebieden Sölden en Hochötz liggen op 15 minuten rijden.
Das Thermalbad Aqua Dome befindet sich 2,6 km entfernt. Die Skigebiete Sölden und Hochötz erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.