Vertaling van "rechtstreeks toegang biedt tot het strand san juan " (Nederlands → Duits) :

Hotel Almirante heeft een groot buitenzwembad en is het enige hotel dat rechtstreeks toegang biedt tot het strand San Juan in Alicante.
Das Hotel Almirante ist das einzige Hotel mit direktem Zugang zum San Juan Strand in Alicante.

Résidence Pascal Paoli bevindt zich in San-Nicolao, biedt rechtstreeks toegang tot het Moriani-strand en heeft een terras.
Die Residenz Pascal Paoli empfängt Sie in San-Nicolao mit einem direkten Zugang zum Strand Moriani und einer Terrasse.

U heeft rechtstreeks toegang tot het Tsilivi-strand, waar u gebruik kunt maken van de ligstoelen, en een tochtje kunt maken met een kano of een waterfiets.
Außerdem haben Sie direkten Zugang zum Strand von Tsilivi , wo Sie auf Sonnenliegen entspannen oder eine Fahrt mit dem Kanu oder dem Tretboot unternehmen können.

De ac ligt op 2 km van Musée d'Orsay en op 300 meter van metrostation École Militaire, dat rechtstreeks toegang biedt tot de Opéra Garnier.
Das Kunstmuseum Musée d'Orsay liegt 2 km vom Hotel entfernt. Den U-Bahnhof École Militaire mit direkter Verbindung zur Opéra Garnier erreichen Sie nach 300 m.

Het ibis Paris Alesia Montparnasse ligt op 7 minuten lopen van metrostation Alesia, dat rechtstreeks toegang biedt tot Saint-Germain-des-Prés en Ilé de la Cité.
Das Hotel liegt 7 Gehminuten von der U-Bahn-Station Alesia mit einer direkten Verbindung nach Saint-Germain-des-Prés und zur Île de la Cité entfernt.

Dit vakantiehuis heeft veel natuurlijk licht en is ingericht in witte tinten. Het beschikt over een zithoek die is uitgerust met een televisie en rechtstreeks toegang biedt tot het terras.
Dieses in Weiß gehaltene Ferienhaus mit viel Tageslicht verfügt über einen Sitzbereich mit einem TV und direktem Zugang zur Terrasse.

Het dichtstbijzijnde metro- en RER-station bij het Best Western is Pereire Levallois, dat rechtstreeks toegang biedt tot het Louvre, de Eiffeltoren en andere fantastische bezienswaardigheden in Parijs.
Die nächstgelegene U-Bahn- und RER-Station am Best Western ist Pereire Levallois, die eine direkte Anbindung zum Louvre, dem Eiffelturm und anderen Pariser Sehenswürdigkeiten bietet.

Hôtel de la Bourdonnais ligt op 200 meter van het metrostation Ecole Militaire (lijn 8), dat rechtstreeks toegang biedt tot het Palais Garnier.
Das Hotel liegt 200 m von der U-Bahnstation École Militaire (Linie 8) entfernt, von wo aus Sie über einen direkten Zugang zum Palais Garnier verfügen.

Deze accommodatie ligt op 2 km van de snelweg A13, die rechtstreeks toegang biedt tot Parijs.
Die Unterkunft liegt 2 km von der Autobahn A13 entfernt, die direkt nach Paris führt.

Het ligt op 10 minuten lopen van het RER-station Nation, dat rechtstreeks toegang biedt tot Disneyland Resort Parijs en de zakenwijk La Defense.
In 10 Gehminuten gelangen Sie zum RER-Bahnhof Nation mit direkter Anbindung an das Disneyland Resort Paris und das Geschäftsviertel La Défense.