Traduction de «receptie kan reserveringen regelen » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie kan reserveringen regelen voor tochtjes met paarden of de boot.
An der Rezeption können Sie Ausritte und Bootsfahrten buchen.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen u informatie verstrekken over toeristische bezienswaardigheden van Córdoba en kunnen ook excursies en reserveringen regelen voor rondleidingen door de stad en naar flamencoshows en de Arabische baden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten Córdobas, organisieren Ausflüge und kümmern sich um Reservierungen für Stadtrundfahrten, Flamenco-Shows und Besuche in den Arabischen Bädern.

De excursiebalie kan lokale activiteiten zoals dolfijnencruises voor u boeken, u helpen uw verdere reis te plannen en reserveringen regelen in het hele land.
Am Tourenschalter können Sie regionale Aktivitäten wie Delfinbeobachtungsfahrten buchen und Ausflüge sowie landesweit Reservierungen arrangieren.

Het personeel van Dreams kan op verzoek 'hop-on hop-off' buskaartjes en restaurant reserveringen regelen.
Das Personal des Gästehaus hilft Ihnen gerne beim Buchen von hop-on/hop-off Busfahrkarten sowie bei Restaurantreservierungen.

De receptie kan reserveringen maken bij lokale restaurants.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren gerne Reservierungen in lokalen Restaurants für Sie.

Op verzoek kan de receptie een stomerijservice regelen, en u profiteert van dagelijkse of wekelijkse toegang tot een nabijgelegen partnerfitnesscentrum.
Auf Anfrage arrangiert Ihnen die Rezeption gern eine chemische Reinigung und Sie genießen täglich oder wöchentlich Zugang zu einem nahe gelegenen Partner-Fitnessstudio.

U kunt bij de receptie een wasservice regelen, of een pendeldienst naar Bang Bao en het vissersdorpje.
Den Shuttleservice zu Bang Bao und zum Fischerdorf und der Wäscheservice kann an der Rezeption arrangiert werden.

De receptie kan excursies regelen naar het nationale park Brijuni en Rt Kamenjak.
Die Mitarbeiter der Rezeption organisieren gerne Ausflüge zum Nationalpark Brijuni-Inseln und zum Kap Kamenjak.

De receptie kan activiteiten regelen, zoals paardrijden, vogels spotten en fietstochten.
Die Rezeptionsmitarbeiter arrangieren für Sie gern Freizeitaktivitäten wie Reiten, Vogelbeobachtungsausflüge und Radtouren.

Het personeel bij de receptie kan roomservice regelen, of u kunt een bezoek brengen aan een van de karakteristieke restaurants op minder dan 15 minuten lopen, in El Pont de Suert.
Die Mitarbeiter an der Rezeption können Bestellungen für den Zimmerservice entgegennehmen. Darüber hinaus laden im 15 Gehminuten entfernten El Pont de Suert mehrere Restaurants mit landestypischer Küche zu einem Besuch ein.