Traduction de «receptie biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De onlangs gerenoveerde receptie biedt uitzicht op de Neckar. In de lobby worden belangrijke sportevenementen getoond.
Der Fitnessraum lädt zu sportlicher Betätigung ein. Der vor kurzem renovierte Rezeptionsbereich bietet Aussicht auf den Neckar.

Jurys Inn biedt uitzicht op East Park, een receptie die 24 uur per dag is geopend en een modern restaurant.
Neben Ausblick auf den East Park bietet das Jurys Inn eine 24-Stunden-Rezeption und ein modernes Restaurant.

De lounge biedt uitzicht op de Indische Oceaan en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Freuen Sie sich auf die Lounge mit Blick auf den Indischen Ozean sowie auf die 24-Stunden-Rezeption.

Het Ambassador Hotel Health Club ligt in het centrum van Cork en biedt uitzicht op de stad en op de haven. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Das Ambassador Hotel Health Club liegt im Zentrum von Cork und blickt auf die Stadt und den Hafen.

Het hotel biedt ook een comfortabele receptie met lounge en een restaurant met een veranda, welke uitzicht biedt op het zwembad.
Das Hotel bietet zudem eine komfortable Rezeption mit einer Lounge sowie ein Restaurant mit einer Veranda mit Poolblick.

Dit elegante hotel biedt een rustig uitzicht op het populaire Hoan Kiem-meer. In alle ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar en verder biedt het hotel een flatscreen-tv en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Dieses elegante Hotel mit Blick auf den ruhigen und beliebten Hoan-Kiem-See bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN in allen Bereichen des Hotels.

Deze accommodatie biedt knusse huisjes met uitzicht op de Lifjell berg. Het heeft gratis WiFi bij de receptie en beschikt over een eigen sauna en een fitnesscentrum.
Kostenfreies WLAN nutzen Sie an der Rezeption. Freuen Sie sich auch auf die Sauna und das Fitnesscenter im Haus.

Het biedt gratis WiFi, een receptie met een bagageopslag en kamers met uitzicht op de bergen of op zee.
Die Zimmer verfügen alle über kostenloses WLAN und Berg- oder Meerblick.

Lion Sea Hotel ligt tegenover het beroemde My Khe Beach en biedt een 24-uurs receptie en ruime kamers met uitzicht op de straat of de zee.
Das Lion Sea Hotel liegt gegenüber dem berühmten Strand My Khe. Es bietet eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und geräumige Zimmer mit einem Ausblick auf die Straße oder das Meer.

Dit 4-sterrenboetiekhotel in St. Petersburg ligt op slechts 100 meter van de Nevsky Prospekt en biedt moderne kamers met uitzicht op de stad, gratis WiFi, een volledig ontbijtbuffet en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Das nur 100 m vom Newski Prospekt entfernte 4-Sterne-Boutique-Hotel in St. Petersburg bietet moderne Zimmer mit Stadtblick, kostenfreies WLAN, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine 24-Stunden-Rezeption.