Vertaling van "rathaus kunt " (Nederlands → Duits) :

In het hoogwaardige driesterrenhotel Mercure Mannheim am Rathaus kunt u kiezen uit 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers.
Im 3-Sterne Superior Mercure Hotel Mannheim am Rathaus haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern.

Als gast van Hotel Rathaus kunt u gaan wandelen in een prachtige omgeving, mountainbiken of in de winter langlaufen op perfect geprepareerde pistes.
Als Gast des Hotel Rathaus können Sie inmitten einer schönen Umgebung wandern gehen, mit dem Mountainbike fahren oder im Winter Skilanglauf entlang der perfekt vorbereiteten Loipen betreiben.

Vanaf het metrostation Fürth Rathaus kunt u een directe metro nemen naar het stadscentrum en het expositiecentrum de Nürnberger Messe.
Vom U-Bahnhof Fürth-Rathaus aus gelangen Sie auf direktem Weg zur Nürnberger Messe und in die Innenstadt.

Als gast van het Rathaus Hotel Jöhstadt kunt u zich verheugen op knusse kamers die van alle moderne gemakken voorzien zijn, en iedere ochtend van een heerlijk ontbijtbuffet.
Als Gast des Rathaus Hotels Jöhstadt können Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort und einem täglichen Frühstücksbuffet freuen.

Voor dagtochten kunt u in Cochem terecht, op 15 minuten rijden van het Rathaus-Schänke.
Die eine 15-minütige Fahrt von der Rathaus-Schänke entfernt gelegene Stadt Cochem bietet sich für einen Tagesausflug an.

Na een drukke dag kunt u in het traditionele restaurant van Hotel Altes Rathaus genieten van heerlijke Zwabische specialiteiten, creatieve gerechten en een selectie internationale wijnen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im traditionellen Restaurant im Hotel Altes Rathaus köstliche schwäbische Spezialitäten, kreative Gerichte und ausgezeichnete internationale Weine genießen.

Een bus brengt u van het hotel rechtstreeks naar het hart van Kiel, de hoofdstad van de deelstaat Sleeswijk-Holstein, waar u aan sightseeing kunt doen en verschillende bezienswaardigheden kunt bezoeken, zoals het Rathaus (stadhuis) en de opera.
Eine direkte Busverbindung bringt Sie vom Hotel aus ins Zentrum von Kiel, wo Sie die Hauptstadt von Schleswig-Holstein und Sehenswürdigkeiten wie das Rathaus und die Oper besichtigen können.

Vanaf Orphée kunt u makkelijk de leukste bezienswaardigheden en attracties bezoeken, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis) en Theater am Bismarckplats.
Vom Hotel Orphée erreichen Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Alte Rathaus, das Reichstagmuseum und das Theater am Bismarckplatz innerhalb kurzer Zeit.

Als u in Hotel Nepomuk verblijft, kunt u gemakkelijk diverse bezienswaardigheden gaan bekijken, zoals de beroemde kathedraal en het Altes Rathaus (oude stadhuis).
Vom Hotel Nepomuk aus erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie den berühmten Bamberger Dom und das Alte Rathaus.

In de buurt van het hotel kunt u de bus nemen naar de tramhalte Rathaus Leutzsch.
Von der nahe gelegenen Bushaltestelle gelangen Sie zur Straßenbahnhaltestelle Rathaus Leutzsch.