Vertaling van "raspes ligt naast het regionale " (Nederlands → Duits) :

Hotel Les Raspes ligt naast het regionale park Grands Causses, in het middeleeuwse dorp Saint Rome de Tarn.
Direkt neben dem Regionalpark Grands Causses erwartet Sie das Hotel Les Raspes in dem mittelalterlichen Dorf Saint Rome de Tarn.

Hotel Madonna Del Pino ligt naast het regionale park Delta del Po en de spa Terme di Cervia, en biedt kamers met een balkon.
Direkt am Regionalpark Podelta begrüßt Sie das Hotel Madonna Del Pino. Das Haus liegt neben dem Thermal- und Wellnesszentrum Therme di Cervia und bietet Zimmer mit Balkon.

Dit hotel ligt naast de kabelbaan in het skigebied Auron. Het restaurant serveert traditioneel regionale gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de pistes en de vallei Tinée.
Dieses Hotel empfängt Sie neben der Seilbahn im Skiresort Auron und bietet Ihnen ein Restaurant, das traditionelle Gerichte aus der Region serviert. Freuen Sie sich zudem auf Panoramablick auf die Pisten und das Tinée-Tal.

Hotel Master ligt naast het beurscentrum, in de zakenwijk van Novi Sad. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en heeft een restaurant waar regionale lekkernijen op het menu staan.
Neben dem Messegelände im Geschäftsviertel von Novi Sad bietet Ihnen das Hotel Master moderne Unterkünfte mit kostenlosem WLAN und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Gasthof Engelhof ligt naast een halte van de stadsbus en op 5 minuten rijden van het centrum van Gmunden. Het beschikt over een à-la-carterestaurant waar regionale en internationale gerechten worden geserveerd.
Direkt neben einer Stadtbus-Haltestelle und eine 5-minütige Fahrt zum Zentrum von Gmunden bietet der Gasthof Engelhof ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler und internationaler Küche sowie eine hoteleigene Bar und einen Weinkeller.

Abrivado ligt in het regionale park Camargue, naast de haven in de stad Saintes-Maries-de-la-Mer.
Dieses klimatisierte Hotel befindet sich im Regionalpark Camargue am Hafen der Stadt Saintes-Maries-des-la-Mer.

Het charmante restaurant ligt naast het hoofdgebouw van het hotel en serveert regionale en internationale gerechten.
Regionale und internationale Speisen werden Ihnen im charmanten Restaurant neben dem Hauptgebäude des Hotels serviert.

Dit 3-sterrenhotel in Hamm ligt naast een historische parochiekerk en biedt lichte kamers met WiFi en een verfijnde, regionale keuken.
Direkt neben der historischen Pfarrkirche bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Hamm helle Zimmer mit WLAN und feine regionale Küche.

Het Kirchenwirt ligt naast de kerk in het centrum van Lackenhof, op slechts 400 meter afstand van het Ötscher skigebied en biedt smakelijke regionale gerechten en een spa.
Direkt neben der Kirche im Zentrum von Lackenhof sowie nur 400 Meter vom Skigebiet Ötscher entfernt bietet der Kirchenwirt leckere, regionale Gerichte und einen Wellnessbereich.

Het Gästehaus Schäfli ligt naast de kabelbaan Intschi-Arnisee en biedt kamers met een eigen badkamer en Zwitserse gerechten die bereid zijn met regionale producten.
Direkt neben der Seilbahn Intschi-Arnisee bietet das Gästehaus Schäfli Zimmer mit Bad und Schweizer Gerichte aus regionalen Zutaten.