Traduction de «grote ramen met spectaculair » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt comfortabele tweepersoonskamers met veel natuurlijk licht. Elke kamer van het Pamplona Catedral Hotel biedt dankzij de grote ramen een spectaculair uitzicht op de historische binnenstad.
Die komfortablen Doppelzimmer im Pamplona Catedral Hotel, in die viel Tageslicht einfällt, erwarten Sie alle mit großen Fenstern mit herrlicher Aussicht auf diese historische Stadt.

Alle minimalistisch ingerichte kamers van het Valbusenda hebben airconditioning en grote ramen met spectaculair uitzicht op het platteland.
Die minimalistischen, klimatisierten Zimmer im Valbusenda sind mit großen Fenstern ausgestattet, von denen aus Sie eine eindrucksvolle Aussicht auf die Landschaft genießen.

Het restaurant van het Luna de Plata serveert Italiaanse gerechten en vis, schaal- en schelpdieren, die u op het strand kunt nuttigen of binnen in het restaurant met grote ramen, die spectaculair uitzicht op zee bieden.
Das Restaurant des Luna De Plata serviert italienische Speisen und Gerichte mit Meeresfrüchten – Ihre Mahlzeiten genießen Sie am Strand oder im Restaurant mit Panoramafenstern, die einen spektakulären Blick aufs Meer bieten.

De lichte en frisse brasserie heeft grote ramen en biedt een spectaculair uitzicht voor tijdens uw diner.
Die helle und großzügige Brasserie hat große Fenster und bietet einen atemberaubenden Blick während Ihrer Mahlzeit.

Elke semi-open kamer heeft grote ramen die een een spectaculair uitzicht bieden op de tuin.
Jedes der halboffen gestalteten Zimmer ist mit großen Fenstern ausgestattet, die einen spektakulären Gartenblick bieten.

Het rustieke restaurant van het hotel is voorzien van houten balken en grote ramen met een spectaculair panoramisch uitzicht.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil verfügt über freiliegende Holzbalken und die großen Fenster bieten einen spektakulären Panoramablick.

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die großen Zimmer bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee-/Teezubehör und große Fenster mit schöner Aussicht.

De accommodaties zijn voorzien van verwarming, grote ramen, en een zithoek met extra grote stoelen en banken.
Die Unterkünfte sind beheizt und verfügen über große Fenster und einen Sitzbereich mit besonders großen Stühlen und Sofas.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer besitzen große Fenster mit Stadtblick und es sind große Flachbild-TVs vorhanden.

De grote badkamers hebben extra grote ramen en een gescheiden bad en regendouche.
Die großen Bäder besitzen extra große Fenster und sind mit einer separaten Badewanne und einer Regendusche ausgestattet.