Vertaling van "ramen het ligt " (Nederlands → Duits) :

Empire Riverside Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad, gratis WiFi en een fitness- en wellnesscentrum van 200m ² groot. Het hotel heeft kamers met kamerhoge ramen en ligt op 100 meter van de haven van Hamburg en de Reeperbahn.
Panorama-Stadtblick, kostenfreies WLAN, einen 200 m² großen Fitness- und Spabereich sowie Zimmer mit raumhohen Fenstern bietet Ihnen das Empire Riverside Hotel, nur 100 m vom Hamburger Hafen und der Reeperbahn entfernt.

De Plantage biedt elegante studio's en appartementen met hoge plafonds en grote ramen. Het ligt in het centrum van Amsterdam en op slechts 280 meter van tramhalte Plantage Kerklaan.
Im Zentrum von Amsterdam bietet Ihnen das nur 280 m von der Straßenbahnhaltestelle Plantage Kerklaan entfernte Plantage Studios und Apartments mit hohen Decken, großen Fenstern und eleganter Einrichtung.

Jinma Hotel Beijing biedt ruime kamers met airconditioning en kamerhoge ramen, en ligt op een centrale locatie in het Zhongguancun Science and Technology Park, op slechts 200 meter van de China Agricultural University.
Das Jinma Hotel Beijing genießt eine zentrale Lage im Zhongguancun Science and Technology Park, nur 200 m von der Landwirtschaftsuniversität China entfernt. Es bietet geräumige klimatisierte Zimmer mit raumhohen Fenstern.

Hotel Sultania ligt in de wijk Sultanahmet en biedt het Olive Restaurant, dat op de bovenste verdieping ligt en waar Ottomaanse gerechten geserveerd worden. Het heeft plafondhoge ramen met uitzicht op Istanbul.
Im Stadtteil Sultanahmet erwartet Sie das Hotel Sultania. Im hoteleigenen Restaurant Olive auf der obersten Etage genießen Sie osmanische Gerichte und Blick auf Istanbul durch die raumhohen Fenster.

Het historische Nederlandse Fort van Galle ligt op 45 km afstand en de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa ligt op 79 km afstand. De kamers beschikken over grote ramen met een schitterend uitzicht op zee en zijn elegant ingericht met een flatscreen-tv, een zithoek en een minibar.
Das historische Fort Galle erreichen Sie nach 45 und den internationalen Flughafen Mattala Rajapaksa nach 79 km. Neben großen Fenstern, die einen atemberaubenden Meerblick bieten, verfügen die elegant möblierten Zimmer über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het centraal station van München en op 350 meter van het Deutsches Theater. Het biedt geluiddichte kamers met flatscreen-tv's en grote ramen.
Dieses nur 200 m vom Münchener Hauptbahnhof und dem Deutschen Theater entfernte Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und großen Fenstern.

Shama Sukhumvit Serviced Apartment is gevestigd in een modern gebouw met ramen die van vloer tot plafond reiken en ligt aan Sukhumvit 2.
Das Shama Sukhumvit Serviced Apartments bietet Ihnen Unterkünfte mit deckenhohen Fenstern in einem modernen Gebäude in der Sukhumvit 2.

Het wellnesscentrum van het Águas do Gerês ligt tegenover het hotel en beschikt over kamerhoge ramen.
Das Wellnesscenter des Aguas do Geres mit seinen deckenhohen Fenstern befindet sich vor dem Hotel und bietet Ihnen eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

Het 5-sterrenhotel NJV Athens Plaza ligt op een prestigieuze locatie aan het Syntagma-plein in het centrum van Athene. Het biedt een prachtig uitzicht op de Akropolis, heeft een trendy restaurant en beschikt over ruime kamers met kamerhoge ramen.
In erstklassiger Lage direkt am Syntagma-Platz empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Stadtzentrum von Athen mit einem atemberaubenden Blick auf die Akropolis. Freuen Sie sich auf das modische Restaurant und geräumige Zimmer mit raumhohen Fenstern.

Het hotel historische Maison Rouge ligt in de voetgangerszone rond het Place Kleber en beschikt over oude gebrandschilderde ramen en kamers met een individuele inrichting.
Das historische Hotel Maison Rouge mit seinen alten Buntglasfenstern befindet sich in der Fußgängerzone um den Place Kléber und bietet Zimmer mit individuellem Charakter.