Vertaling van "reiken en ligt " (Nederlands → Duits) :

Shama Sukhumvit Serviced Apartment is gevestigd in een modern gebouw met ramen die van vloer tot plafond reiken en ligt aan Sukhumvit 2.
Das Shama Sukhumvit Serviced Apartments bietet Ihnen Unterkünfte mit deckenhohen Fenstern in einem modernen Gebäude in der Sukhumvit 2.

Dit viersterrenhotel biedt individueel ingerichte kamers met schilderijen die van de vloer tot het plafond reiken en gratis internet. Het ligt aan Avenida da Liberdade.
Mit individuell eingerichteten Zimmern mit deckenhohen Gemälden und kostenfreiem Internetzugang begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel an der Avenida da Liberdade.

De accommodatie is gevestigd in 2 gerenoveerde gebouwen, waarvan er 1 aan het strand ligt en het andere op slechts 30 meter afstand. Het resort wordt omgeven door 35.000 m² aan tuinen, die helemaal tot aan de zee reiken.
Das Sun Beach Resort besteht aus 2 renovierten Gebäuden, eines direkt am Strand und das andere nur 30 m davon entfernt, inmitten einer 35000 m² großen Gartenanlage, die sich bis zum Meer hinunter erstreckt.

Het hotel ligt op 6 hectare eigen grond, met gazons die reiken tot aan de oever van Lake Ullswater.
Das Hotel befindet sich auf einem 6 ha großen Grundstück, dessen Rasenflächen bis zu den Ufern des Sees Lake Ullswater reichen.