Vertaling van "gewelfde ramen " (Nederlands → Duits) :

Sicily Hall biedt Chinese en westerse maaltijden in een elegante ambiance met lederen fauteuils en gewelfde ramen.
Das Sicily Hall bietet chinesische und westliche Gerichte in einem eleganten Ambiente mit Ledersesseln und Rundbogenfenstern.

Casa Leonor ligt aan een rustige straat in het oude centrum van Vejer en is voorzien van 2 12e-eeuwse gewelfde ramen in de eetkamer en een groot terras met uitzicht op de wijk La Janda.
In der Altstadt von Vejer begrüßt Sie in einer ruhigen Straße das Casa Leonor. Es verfügt im Speisesaal über zwei Bogenfenster aus dem 12. Jahrhundert sowie eine große Terrasse mit Aussicht auf das Viertel La Janda.

De ontbijtzaal is voorzien van 2 grote, gewelfde ramen en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum mit seinen 2 großen Bogenfenstern serviert.

Het Wellness Family heeft een grote lobbybar met een gewelfd plafond en kamerhoge ramen.
Das Wellness Family bietet Ihnen auch eine große Lobbybar mit Gewölbedecken und raumhohen Fenstern.

De luxe kamers van het Sezz Saint-Tropez hebben gewelfde plafonds en grote ramen die toegang bieden tot een eigen patio.
Die Luxuszimmer im Sezz Saint-Tropez bieten geschwungene Decken und große Fenster, die auf eine private Terrasse führen.

Het restaurant van Hotel St. Anna heeft gewelfde plafonds en ramen die uitkijken op het stadscentrum. Er worden nationale gerechten en wijnen geserveerd.
Im Restaurant mit seinen gewölbten Decken und Fenstern mit Blick auf das Stadtzentrum werden einheimische Gerichte und Weine serviert.

Dit charmante herenhuis werd oorspronkelijk gebouwd in 1867, en is smaakvol gerenoveerd in een moderne stijl, waarbij de historische charme bewaard is gebleven, met glas in lood ramen en hoge gewelfde plafonds.
Das 1867 erbaute Stadthaus mit Buntglasfenstern und hohen Decken wurde geschmackvoll restauriert und modernisiert, ohne dabei seinen historischen Charme zu verlieren.

Het restaurant serveert gerechten in de chique eetzaal, met een hoog gewelfd plafond en gotische ramen.
Das Restaurant serviert Ihnen elegante Küche im Speisesaal, der mit seiner hoch gewölbten Decke und gotischen Fenstern beeindruckt.

Dit appartement is licht en ruim, met grote ramen, gewelfde plafonds en houten balken.
Dieses helle und geräumige Apartment verfügt über große Fenster, Gewölbedecken und freiliegende Holzbalken.

De ruime accommodaties zijn voorzien van licht houten meubilair, een rustieke inrichting, gewelfde plafonds en grote ramen.
Jedes der geräumigen Apartments bietet helle Holzmöbel, ein rustikales Dekor, gewölbte Decken und große Fenster.