Traduction de «ramen en eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Bergheim 41 Hotel zijn minimalistisch ingericht en zijn voorzien van kamerhoge ramen en eigentijdse verlichting.
Die Zimmer im Bergheim 41 Hotel bestechen durch ihre minimalistische Gestaltung, ihre deckenhohen Fenster und ihre zeitgenössische Beleuchtung.

Ferienwohnung am KunstTurm beschikt over lichte appartementen, ingericht met neutrale kleuren en voorzien van geluiddichte ramen en eigentijdse meubels.
Die hellen Apartments der Ferienwohnung am KunstTurm sind in neutralen Farbtönen dekoriert und verfügen über schallisolierte Fenster und moderne Möbel.

Het Ohla Hotel beschikt over kamers met een eigentijdse inrichting en grote ramen.
Das Ohla Hotel beherbergt Sie in Zimmern mit modernem Dekor und großen Fenstern.

De ruime, lichte kamers hebben kamerhoge ramen en een eigentijdse inrichting.
Sie wohnen in geräumigen, hellen Zimmern mit raumhohen Fenstern und einer modernen Einrichtung.

Grand China Princess Hotel Bangkok beschikt over lichte kamers met neutrale kleuren en een eigentijdse inrichting, vloerbedekking, een zithoek en grote ramen met prachtig uitzicht over de stad en rivier.
Das Grand China Princess Hotel Bangkok bietet Zimmer in hellen, neutralen Farben und modernem Design mit Teppichboden, einer Sitzecke sowie großen Fenstern mit grandiosem Stadt- oder Flussblick.

Het eigentijdse restaurant van het Vale do Navio heeft kamerhoge ramen met schilderachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das moderne Restaurant im Vale Do Navio erwartet Sie mit raumhohen Fenster und einem malerischen Blick auf den Atlantik.

Alle kamers zijn voorzien van eigentijdse meubels, ramen met luiken en warme, aardse kleuren.
Alle Zimmer sind mit modernen Möbeln und Fensterläden ausgestattet sowie in warmen Erdfarben eingerichtet.

De kamers van Yalihan Hotel hebben een eigentijdse inrichting, grote ramen en een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer im Yalihan verfügen über große Fenster und einen an der Wand angebrachten Flachbild-Sat-TV.

Dankzij de kamerhoge ramen en de eigentijdse meubels hebben de kamers een lichte, moderne uitstraling.
Die deckenhohen Fenster und die modernen Möbel verleihen den Zimmern ein helles, modernes Ambiente.

De accommodaties van The Oberoi in Dubai beschikken over elegante meubels, eigentijdse kunstwerken en een balkon of kamerhoge ramen.
Die elegant eingerichteten, mit zeitgenössischen Kunstwerken geschmückten Unterkünfte im The Oberoi, Dubai, erwarten Sie mit einem Balkon oder deckenhohen Fenstern.