Traduction de «québec en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Quebec en het beursterrein Centre des Congrès de Québec en heeft een binnenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel begrüßt Sie 15 Gehminuten von der Altstadt von Quebec und dem Kongresszentrum Quebec entfernt.

Dit hotel bevindt zich in de stad Quebec en heeft een lobby, waar 24 uur per dag gratis koffie verkrijgbaar is.
In der Lobby des Hotel Quebec City ist rund um die Uhr kostenloser Kaffee erhältlich.

Dit hotel ligt in het centrum van het dorp Tadoussac in Québec en heeft een panoramisch uitzicht over de rivier de St. Lawrence.
Dieses Hotel in Tadoussac, Québec, liegt nur 5 Minuten vom Dorfzentrum entfernt und bietet Panoramablick auf den Sankt-Lorenz-Strom.

Dit hotel heeft een centrale ligging in Quebec, op slechts 3 minuten rijden van de Citadelle de Quebec.
In zentraler Lage in Quebec, nur 3 Fahrminuten von der Citadelle de Quebec entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Dit hotel ligt op een klein eindje rijden van het stadscentrum van Quebec City. Het heeft u veel gratis faciliteiten te bieden, zoals draadloos internet.
Nur wenige Fahrminuten vom Zentrum von Quebec City entfernt erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf zahlreiche Annehmlichkeiten, einschließlich WLAN-Zugang und bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und zum Jean-Lesage International Airport.

Het historische deel van Quebec, musea, galerieën en nog veel meer toeristische attracties heeft u hier binnen handbereik.
Die historische Altstadt von Quebec, Museen, Kunstgalerien und vieles mehr können Sie von hier aus bequem erreichen.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage im Stadtteil Sainte-Foy, weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Québec entfernt. Gegen Aufpreis werden Ihnen Annehmlichkeiten wie ein Flughafentransfer angeboten.

TRYP Quebec Hotel PUR heeft een binnenzwembad, een 24-uursfitnessruimte en kamers met een 32" flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool, ein 24-Stunden-Fitnessstudio und Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV.

Hotel Auberge du Quartier heeft een exceptionele ligging in het hart van Québec City en bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van het Grand Théâtre de Québec, de Abrahamsvlakte en het Nationaal Museum voor Schone Kunsten van Québec.
Im Herzen der Stadt Québec begrüßt Sie das hervorragend gelegene Hotel Auberge du Quartier. Sie wohnen 5 bis 10 Gehminuten vom Grand Théâtre de Québec, der Abraham-Ebene und dem Nationalmuseum der Schönen Künste von Québec entfernt.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von einer Vielzahl von interessanten Sehenswürdigkeiten und an der Ecke der beiden einzigen verkehrsberuhigten Straßen Quebecs. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer und ein hauseigenes Restaurant mit köstlichen Speisen.