Traduction de «quito dann carlton biedt stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quito Dann Carlton biedt stijlvolle accommodatie op 1 uur rijden van de luchthaven Mariscal Sucre.
Das Quito Dann Carlton bietet stilvolle Unterkünfte, 1 Fahrstunde vom Flughafen Mariscal Sucre entfernt.

Het Dann Carlton biedt een buitenzwembad, een wellnesscentrum en luxueuze kamers met een zithoek.
Das Dann Carlton erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern mit Sitzbereich, einem Außenpool und einem Wellnessbereich.

De stijlvolle kamers van het Dann Carlton Cali hebben een minibar en airconditioning.
Die stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Dann Carlton Cali verfügen über eine Minibar und ein eigenes Bad.

De kamers van het Dann Carlton zijn elegant ingericht met stijlvol houten meubilair.
Die elegant gestalteten Zimmer im Dann Carlton sind mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet.

Het Dann Carlton Bogota is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in een chique buurt in het noorden van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Dann Carlton Bogota befindet sich in einem beeindruckenden Gebäude im gehobenen Norden von Bogotá und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Hotel Dann Carlton Cali in Cali biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een restaurant en kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
In Cali erwartet Sie das Hotel Dann Carlton Cali mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und einem Restaurant. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV.

Het Dann Carlton hotel biedt 24 uur per dag assistentie en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Dann Carlton bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Privatparkplätze.

Dit moderne hotel in het centrum van Quito biedt stijlvolle kamers en een minimalistische inrichting.
Dieses moderne Hotel im Zentrum von Quito bietet stilvolle Zimmer und minimalistisches Dekor.

Het stijlvolle en intieme Carlton Hotel And Spa ligt op 5 minuten lopen van de kust van Torquay en biedt een prachtig uitzicht over Torbay.
Nur 5 Gehminuten von Torquay entfernt begrüßt Sie das stilvolle und gemütliche Carlton Hotel And Spa mit einer herrlichen Aussicht über Torbay.

The Carlton Hotel ligt dicht bij de centra van Ayr en Prestwick. Het hotel biedt een bar, een restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das Carlton Hotel in der Nähe der Stadtzentren von Ayr und Prestwick bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Bar und ein Restaurant.