Traduction de «carlton hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dann Carlton hotel biedt 24 uur per dag assistentie en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Dann Carlton bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Carlton Hotel biedt tevens een 24 uursreceptie en autoverhuur.
Zum Service des Carlton Hotels für Sie gehören auch eine 24-Stunden-Rezeption und eine Autovermietung.

Het Carlton Hotel biedt een vriendelijke service, een heerlijk, compleet Engels ontbijtbuffet, een bagagedepot en een 24-uursreceptie voor late aankomsten.
Das Carlton Hotel bietet Ihnen einen freundlichen Service, ein leckeres englisches Frühstück, Gepäckaufbewahrung und eine 24-Stunden-Rezeption im Fall einer späten Anreise.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel biedt gratis, eigen parkeergelegenheid.
Kostenfrei nutzen Sie den Privatparkplatz des Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel.

Het imposante Edinburgh Carlton Hotel biedt uitzicht op de Royal Mile, en beschikt over een luxe spa, een stijlvolle cocktailbar en een moderne brasserie.
Einen luxuriösen Wellnessbereich, eine stilvolle Cocktailbar und eine moderne Brasserie bietet das großartige Carlton Hotel Edinburgh mit Blick auf die Royal Mile.

Het Carlton Hotel is gelegen in het centrum van Nice, vlakbij de beroemde Promenade des Anglais. Het hotel biedt een warme en vriendelijke sfeer.
Das Hotel Carlton mit freundlichem Ambiente erwartet Sie im Zentrum Nizzas unweit der berühmten Promenade des Anglais.

The Ritz-Carlton Moscow ligt vlak bij het Rode Plein en naast het Kremlin. Het hotel biedt luxe voorzieningen, waaronder eetgelegenheden van wereldklasse.
Das The Ritz-Carlton Moscow empfängt Sie in unmittelbarer Nähe des Roten Platzes, neben dem Kreml, mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie gastronomischen Einrichtungen von Weltklasse.

Het stijlvolle en intieme Carlton Hotel And Spa ligt op 5 minuten lopen van de kust van Torquay en biedt een prachtig uitzicht over Torbay.
Nur 5 Gehminuten von Torquay entfernt begrüßt Sie das stilvolle und gemütliche Carlton Hotel And Spa mit einer herrlichen Aussicht über Torbay.

De spa van The Ritz-Carlton Bahrain biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder de karakteristieke massages van het hotel.
Das Spa des Ritz-Carlton Bahrain bietet verschiedene Schönheitsanwendungen sowie spezielle Massagen, wie es sie nur in diesem Spa gibt.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel heeft een privéstrand van 1 km en biedt kamers met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen balkon.
Lassen Sie sich vom 1 km langen Privatstrand dieses 5-Sterne-Resorts begeistern, das klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und einem eigenen Balkon bietet.