Vertaling van "quinta das aguas ligt in aljezur " (Nederlands → Duits) :

Quinta das Aguas ligt in Aljezur in een natuurlijke, groene omgeving naast het nationaal park Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Das Quinta das Aguas in Aljezur erwartet Sie in einer natürlichen grünen Umgebung.

De internationale luchthaven van Faro ligt op 80 minuten rijden van de Quinta das Aguas.
Vom internationalen Flughafen Faro trennen Sie im Quinta das Aguas 80 Fahrminuten.

Het Quinta D'Água ligt heerlijk rustig afgelegen en heeft een tweepersoonsslaapkamer met een smeedijzeren bed en houten wanden.
Genießen Sie die vollkommene Ruhe. Die Unterkunft Quinta D'Água verfügt über ein Doppelzimmer mit einem schmiedeeisernen Bett und Holzwände.

Het Quinta D'Água ligt aan de Furnas-lagune op het eiland São Miguel, op de Azoren-archipel.
Die Unterkunft Quinta D'Água an der Furnas Lagune begrüßt Sie auf der Insel São Miguel, die zur Inselgruppe der Azoren gehört.

Op het terrein van Quinta das Aguas vindt u een smal beekje en een klein meertje.
Durch das Gelände der Unterkunft fließt ein kleiner Bach, und ein kleiner See ist auch vorhanden.

Quinta Da Ameijeira ligt op 900 meter van het 17e-eeuwse Forte da Ponta da Bandeira. De vuurtoren van Ponta da Piedade ligt op 2 km afstand.
Das Quinta Da Ameijeira liegt 900 m von der Festung Forte da Ponta da Bandeira aus dem 17. Jahrhundert sowie 2 km vom Leuchtturm Ponta da Piedade entfernt.

Quinta da Torre ligt op 2,5 km van het middeleeuwse dorp Óbidos. De accommodatie ligt in een terrein van 3 hectare met een buitenzwembad en een kinderspeelplaats.
Das Quinta da Torre empfängt Sie auf einem 3 ha großen Grundstück mit einem Außenpool und einen Kinderspielplatz. Sie wohnen 2,5 km vom mittelalterlichen Dorf Óbidos entfernt.

Hotel Paraíso das Aguas ligt in het centrum van Bonito. Het beschikt over moderne accommodaties met gratis WiFi, zwembaden voor zowel volwassenen als kinderen, een sauna en barbecuefaciliteiten.
Im Stadtzentrum von Bonito bietet das Hotel Paraíso das Águas moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Pools für Erwachsene und Kinder, eine Sauna und einen Grillplatz.

Quinta da Foz ligt op 1 uur rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
Das Quinta da Foz ist 1 Autostunde vom internationalen Flughafen Lissabon entfernt.

Het Quinta das Oliveiras ligt in een rustige omgeving tussen de stranden van Caneiros, Pintadinho en Molhe en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
In einer ruhigen Gegend zwischen den Stränden Caneiros, Pintadinho und Molhe bietet Ihnen das Quinta das Oliveiras Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse.