Vertaling van "terrein van quinta " (Nederlands → Duits) :

Op het terrein van Quinta das Aguas vindt u een smal beekje en een klein meertje.
Durch das Gelände der Unterkunft fließt ein kleiner Bach, und ein kleiner See ist auch vorhanden.

Na een verfrissende duik in het zwembad kunt u ontspannen op de ligstoelen, die uitzicht bieden op de groene tuin en de rest van het terrein van Quinta do Vale do Monte.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und entspannen Sie anschließend auf den Sonnenliegen mit Blick auf den grünen Garten und das ganze Gelände der Quinta do Vale do Monte.

Quinta da Boa Viagem verzorgt op aanvraag een pendeldienst naar de internationale luchthaven van Porto, op 45 minuten rijden. Bovendien is er gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Quinta organisiert auf Anfrage einen Shuttleservice zum internationalen Flughafen von Porto, der 45 Fahrminuten entfernt liegt. Die Parkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei.

Quinta Do Medronheiro Hotel Rural ligt in een landelijke omgeving met wijngaarden en watermolens. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op een terrein van 37 hectare. Het biedt moderne accommodatie en een ecologische zwemvijver.
Das Quinta Do Medronheiro liegt in ländlicher Umgebung mit Weinbergen und Wassermühlen auf einem 37 Hektar großen renovierten Bauerngut und bietet Ihnen moderne Unterkünfte und einen ökologische Schwimmteich.

Het Quinta Splendida Wellness Botanical Garden is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis, op een terrein 30.000 m² met uitgestrekte botanische tuinen.
In idyllischer Lage in einem 30.000 m² großen botanischen Garten empfängt Sie das Quinta Splendida in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

De lichte en luchtige kamers en-suites van Vale D'Oliveiras Quinta Resort Spa, met 5 sterren, beschikken over een balkon of een terras met uitzicht op het terrein.
Die hellen luftigen Zimmer und Suiten im 5-Sterne-Quinta Vale D'Oliveiras Resort And Spa verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf das Grundstück des Resorts.

Op het terrein van het Nature Beach Resort Quinta Al-Gharb vindt u een zonneterras met uitzicht op het landschap en verre Atlantische Oceaan.
Das Nature Beach Resort Quinta Al-Gharb verfügt über eine eigene Sonnenterrasse mit Blick auf die Landschaft und den in der Ferne liegenden Atlantischen Ozean.

Quinta dos Espinheiros - Casa de Turismo ligt op 50 minuten rijden van het natuurpark Alvão. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Sie können Ihre Mahlzeiten auf der möblierten Terrasse genießen. Der Naturpark Alvão liegt 50 Fahrminuten vom Quinta dos Espinheiros entfernt. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatarkplätze zur Verfügung.

Op het uitgestrekte groene terrein van het Quinta Do Miguel kunt u gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Auch üppige Gärten mit Grillmöglichkeiten erwarten Sie im Quinta Do Miguel.

Het Quinta biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Quinta bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.