Traduction de «pyreneeën van huesca en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Aparthotel Piedrafita Lodge heeft een prachtige ligging hoog in de Pyreneeën van Huesca en biedt accommodatie met uitzicht op de omliggende Tena-vallei.
Das Aparthotel Piedrafita Lodge genießt eine wunderschöne Lage hoch in den Pyrenäen von Huesca und bietet Ihnen Unterkünfte mit Aussicht auf das umliegende Tal Tena.

Het comfortabele, gezellige hotel Los Arcos bevindt zich in het middeleeuwse dorpje Aínsa in de Pyreneeën van Huesca en wordt omgeven door prachtige natuur.
Das komfortable und gemütliche Hotel liegt in der kleinen mittelalterlichen Stadt Ainsa, in der Pyrenäenprovinz Huesca, inmitten einer herrlichen Landschaft.

Dit hotel bevindt zich in het moderne winkelgebied van de middeleeuwse stad Aínsa en wordt omgeven door de Pyreneeën van Huesca. Hotel Sánchez ligt naast de rivier de Ara en is een ideaal startpunt voor talloze activiteiten.
Das Hotel liegt im modernen Geschäftsviertel der mittelalterlichen Stadt Aínsa und ist von den Huesca Pyrenäen umgeben. Das Hotel befindet sich neben dem Fluss Ara und ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten.

Apartamentos El Palacete de Aínsa ligt in de middeleeuwse stad Aínsa in de Pyreneeën van Huesca.
Die Apartamentos El Palacete de Ainsa empfangen Sie in der mittelalterlichen Stadt Ainsa in der Pyrenäenprovinz Huesca.

Het is een ideale uitvalsbasis om de Pyreneeën te verkennen en biedt gratis openbare parkeergelegenheid, gratis WiFi en een internethoek.
Die Unterkunft eignet sich gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Pyrenäen. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und einem öffentlichen Parkplatz.

Abba Formigal ligt in een gebied vol natuurlijke schoonheid in Huesca. Het hotel biedt een ambiance van rust en vrede in het hart van de Pyreneeën.
Das Abba Formigal begrüßt Sie in Huesca in einer Umgebung von natürlicher Schönheit und bietet ein ruhiges und erholsames Ambiente im Herzen der Pyrenäen.

Casa Felisa ligt in Santa Eulalia de Gállego, op 30 minuten rijden van Huesca in de uitlopers van de Pyreneeën.
Die Casa Felisa befindet sich in Santa Eulalia de Gállego, 30 Autominuten von Huesca in den Ausläufern der Pyrenäen.

Het skistation Cerler in de Pyreneeën ligt op 10 km afstand. Frankrijk is binnen 1 uur rijden te bereiken en Huesca ligt op 130 km afstand.
Die umliegende Naturlandschaft können Sie bei verschiedenen Aktivitäten im Freien wie Wandern oder Skifahren erkunden. Von der Skistation Cerler in den Pyrenäen trennen Sie 10 km. Frankreich erreichen Sie wiederum nach einer 1-stündigen Fahrt mit dem Pkw, während Sie 130 km von Huesca trennen.

Hotel Era Conte ligt in de provincie Huesca, aan de voet van de Pyreneeën.
Das Era Conte Hotel befindet sich in der Provinz Huesca, am Fuße der Pyrenäen.

Het Residencia de Estudiantes Santo Domingo ligt naast de Universiteit van Huesca en op 500 meter van de kathedraal. Het biedt privékamers in verschillende gebouwen.
Direkt neben der Universität von Huesca und 500 m von der Kathedrale entfernt bietet die Residencia De Estudiantes Santo Domingo private Zimmer in verschiedenen Gebäuden.