Vertaling van "pyreneeën languedoc bij de gave " (Nederlands → Duits) :

Au Petit Languedoc ligt in een rustig en groen gebied aan de voet van de Pyreneeën Languedoc, bij de Gave de Pau rivier en op slechts 5 minuten lopen van de Notre Dame.
Das Au Petit Languedoc begrüßt Sie in einer ruhigen, grünen Gegend am Fuße der Pyrenäen im Languedoc. Sie wohnen in der Nähe des Flusses Gave de Pau, nur 5 Gehminuten von der Notre-Dame-de-Lourdes entfernt.

Hôtel Le Christina kijkt uit op de rivier de Gave de Pau en de Pyreneeën.
Das Hôtel Le Christina bietet Ihnen einen Blick auf den Gave de Pau und die Pyrenäen.

Het Logis Hotel Les Cimes ligt in de Vallée des Gaves, aan de voet van de Pyreneeën en op 10 minuten lopen van het stadscentrum, waar u de thermen en het casino kunt bezoeken.
Das Logis Hotel Les Cimes im Vallée des Gaves am Fuße der Pyrenäen liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt, wo Thermalbäder und ein Casino auf Ihren Besuch warten.

Dit hotel ligt aan de oevers van de rivier de Gave, nabij de ingang van het Heiligdom van Lourdes en biedt uitzicht op de Pyreneeën.
Am Ufer des Flusses Gave, in der Nähe des Eingangs zum Heiligtum von Lourdes, heißt Sie dieses Hotel mit Blick auf die Pyrenäen willkommen.

Dit charmante en rustige hotel ligt naast de heiligdommen van Lourdes en aan rivier de Gave. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Pyreneeën en een vriendelijke sfeer.
Das am Fluss Gave, neben den Heiligtümern von Lourdes, gelegene reizvolle und ruhige Hotel ist stolz auf seinen herrlichen Blick auf die Pyrenäen und seine freundliche Atmosphäre.

Arcades is gelegen aan de voet van de Pyreneeën, bij de rivier de Gave, op slechts 300 meter van de Notre Dame de Lourdes en de Lourdesgrot. Het beschikt over goed uitgeruste kamers en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Am Fuße der Pyrenäen begrüßt Sie das Arcades am Fluss Gave und nur 300 m vom heiligen Bezirk von Lourdes und der Grotte von Lourdes entfernt. Es bietet gut ausgestattete Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Axat ligt in de regio Languedoc, aan de voet van de Pyreneeën en op een paar meter van de rivier de Aude, waar u watersporten kunt beoefenen zoals raften, kanoën en kajakken.
Das Hotel Axat in der Region Languedoc liegt am Fuße der Pyrenäen, nur wenige Meter vom Fluss Aude entfernt, wo Sie Wassersportarten wie Rafting, Kanu- und Kajakfahren ausüben können.