Traduction de «pyreneeën heeft » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van regionale maaltijden in restaurant La Table de l'Ours, dat een terras met panoramisch uitzicht op de Pyreneeën heeft.
Regionale Gerichte können Sie im Restaurant La Table de l'Ours, das über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Pyrenäen verfügt, genießen.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Das Aparthotel Spa Areu erwartet Sie vor der malerischen Kulisse der katalanischen Pyrenäen und bietet Apartments im Landhausstil verteilt auf 6 Gebäude mit der ursprünglichen Architektur der Hochpyrenäen.

Het Campanile Bayonne ligt op 3,5 km van het centrum van Bayonne, aan de voet van de Pyreneeën. Het heeft kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Campanile Bayonne liegt am Fuße der Pyrenäen, rund 3,5 km vom Zentrum von Bayonne entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit hotel heeft luxe kamers met uitzicht op de Pyreneeën.
Es bietet luxuriöse Zimmer mit Blick auf die Pyrenäen.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in Tarbes, aan de voet van de Pyreneeën. Het bevindt zich op 100 meter van de oever van de Adour en op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Dieses Hotel erwartet Sie in idealer Lage in Tarbes und begrüßt Sie 100 m vom Ufer der Adour entfernt am Fuße der Pyrenäen.

Hotel Le Catalan ligt op de heuvels van het Catalaanse regionale park van de Pyreneeën en heeft kamers met gratis WiFi en een televisie.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten der Berge des Regionalnaturparks der katalanischen Pyrenäen mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem TV.

Hotel Mirador heeft een natuurlijke ligging in de Spaanse Pyreneeën.
Das inmitten der Natur gelegene Hotel Mirador genießt eine herrliche Lage in den spanischen Pyrenäen.

U heeft bij het Sensoria de Saint Lary in de winter toegang tot een van de grootste skigebieden in de Pyreneeën.
Vom Sensoria de Saint Lary aus haben Sie im Winter Zugang zu einem der größten Skigebiete der Pyrenäen.

Dit Mercure-hotel heeft een overdekt zwembad in een tuin in de Pyreneeën.
Dieses Mercure bietet einen Innenpool in einem am Berghang gelegenen Garten in den Pyrenäen.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
Zur Ausstattung zählt eine attraktive Lounge mit Kamin sowie eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Aneto, den höchsten Berg der Pyrenäen.