Traduction de «pyreneeën en bevindt zich tussen de skigebieden formigal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel wordt omringd door de bergen van de Spaanse Pyreneeën en bevindt zich tussen de skigebieden Formigal en Panticosa.
Dieses traditionelle Hotel liegt inmitten der spanischen Pyrenäen und zwischen den Skigebieten Formigal und Panticosa - ideal für alle Outdoor-Begeisterten.

Het Hostal San Marcos bevindt zich tussen de skigebieden en berglandschappen van de Pyreneeën en de regionale hoofdstad Zaragoza.
Das Hostal San Marcos liegt ideal zwischen den Skigebieten und Berglandschaften der Pyrenäen und der regionalen Hauptstadt Saragossa.

Het hotel ligt in de Tena-vallei, in het centrum van Sallent de Gallego, een typisch dorpje in de Pyreneeën. Het bevindt zich dicht bij de skigebieden van Aramón Panticosa en Formigal.
Das Hotel im Tenatal liegt im Zentrum von Sallent de Gállego, einem typischen Dorf in den Pyrenäen. In der Nähe befinden sich die Skigebiete Aramón Panticosa und Formigal.

Dit prachtige resort bevindt zich tussen de Atlantische Oceaan en de uitlopers van de Pyreneeën, aan de poort van Spanje.
Brettspiele können Sie in der Unterkunft ausleihen. Dieses herrliche Resort liegt zwischen dem Atlantik und den Ausläufern der Pyrenäen unweit der Grenze zu Spanien.

Résidence Mer Golf Ilbarritz bevindt zich tussen een golfbaan en de oceaan, met de Pyreneeën als achtergrond, en op slechts 600 meter van het strand van Ilbarritz, op 750 meter van het Oceaan Museum en op 1 km van de supermarkten.
Im Süden von Biarritz, vor dem Pyrenäen und zwischen einem Golfplatz sowie dem Meer erwartet Sie die nur 600 m vom Strand Plage d Ilbarritz, 750 m vom Meeresmuseum und 1 km von Supermärkten entfernte Mer Et Golf Résidence Ilbarritz.

Apartamentos Casa Alcaire bevindt zich in Gavín, op 20 minuten rijden van de skigebieden Panticosa en Formigal in de Aragonese Pyreneeën.
Die Apartamentos Casa Alcaire befinden sich in Gavín, 20 Fahrminuten von den Skiresorts Panticosa und Formigal in den aragonesischen Pyrenäen.

Apartamentos Formigal bevindt zich in verschillende delen in het skigebied Formigal in de Aragonese Pyreneeën.
Die Apartamentos Formigal erwarten Sie im Ferienort Formigal in den aragonesischen Pyrenäen.

Het Casa Isabale bevindt zich in de buurt van de Aragonese skigebieden Formigal en Panticosa.
Casa Isabale liegt in der Nähe der aragonesischen Skiresorts von Formigal und Panticosa.

La Maison de l'Ousse is een BB in een oud Béarn-huis, en bevindt zich in de Pyreneeën, halverwege tussen de Middellandse Zee en de Atlantische Oceaan.
In einem alten Bearn-Haus begrüßt Sie das La Maison de l'Ousse. ein BB in den Pyrenäen, auf halbem Weg zwischen dem Mittelmeer und dem Atlantik.

Chateau Les Charmettes bevindt zich op slechts 45 minuten van de luchthaven van Toulouse en op het kruispunt tussen de Middellandse Zee, de Pyreneeën en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel befindet sich nur 45 Fahrminuten entfernt vom Flughafen Toulouse. Hier treffen außerdem das Mittelmeer, der Atlantik und die Pyrenäen aufeinander.