Vertaling van "pub of buiten " (Nederlands → Duits) :

In de gezellige pub of buiten op het terras kunt u genieten van een selectie lokaal bier, Cornish bier en malt whisky.
Im gemütlichen Pub oder auf der Terrasse wird Ihnen eine Auswahl an traditionell gebrauten Bieren aus der Region, Lagerbieren aus Cornwall und Maltwhiskys serviert.

U kunt genieten van een drankje in de pub of buiten in de biertuin bij warm weer.
Verweilen Sie bei einem Getränk in der Kneipe Stollen oder setzen Sie sich bei warmem Wetter nach draußen in den Biergarten.

Ontspan met een drankje en gezellig praatje in de Ierse pub of buiten in de biertuin, naast de romantische beek.
Ein Getränk in geselliger Runde genießen Sie im Irish Pub oder im Biergarten am romantischen Bachlauf.

U kunt bij Hostel Pub Lounge Inno barbecuefaciliteiten huren om buiten op het terras te gebruiken.
Im Hostel Pub Lounge Inno können Sie die Grillmöglichkeiten mieten, um die Außenterrasse zu nutzen.

U kunt dineren in het onafhankelijke pub-restaurant, net buiten de accommodatie.
Die Gäste können im Pub und Restaurant direkt vor der Unterkunft speisen.

Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuws landhuis met een bekroonde pub. Het hotel ligt net buiten het centrum van Leeds, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Leeds.
Das Hotel begrüßt Sie etwas außerhalb des Zentrums von Leeds, nur 10 Fahrminuten vom Flughafen von Leeds entfernt.

Het ontbijt en het diner kunnen indien nodig worden besteld. Rumleigh Farm ligt op minder dan 10 km van het marktstadje Tavistock, vlak buiten het Dartmoor National Park. Hier zijn pubs en restaurants te vinden en het is bereikbaar in 5 tot 10 minuten rijden.
Frühstück und Abendessen können bei Bedarf bestellt werden. Die Rumleigh Farm ist etwa 10 km von der Marktstadt Tavistock am Rande des Dartmoor National Park entfernt. Pubs und Restaurants erreichen Sie nach 5 bis 10 Autominuten.

Een glas wijn kan worden genoten bij de open haard of buiten, in de biertuin van de pub.
Ein Glas Wein können Sie vor dem Kamin oder draußen im Biergarten des Pubs genießen.

In de warmere maanden kunt u buiten van het ontbijt genieten. Gasten profiteren ook van 10% korting op maaltijden in een lokale pub en tearoom.
Zudem profitieren Sie von Ermäßigungen in Höhe von 10% auf Speisen in einem örtlichen Pub/Teestube.

Er is ook een afgezonderde binnenplaats waar u buiten kunt eten of drinken. Het ontbijt wordt geserveerd in de pub van 8:00 tot 9:30 uur.
Sie können Ihre Speisen und Getränke auch im Freien in einem ruhigen Bereich des Innenhofs genießen. Ein Frühstück erhalten Sie im Pub zwischen 08:00 und 09:30 Uhr.