Traduction de «provence verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Château des Alpilles is ideaal voor uw verblijf in de Provence. U kunt vanuit hier gemakkelijk Saint-Rémy-de-Provence verkennen, met archeologisch terrein Glanum en het archeologisch museum.
Das Château des Alpilles ist die ideale Basis für einen entspannten Aufenthalt in der Provence. Sie genießen eine bequeme Anbindung an Saint-Rémy-de-Provence mit der archäologischen Stätte Glanum und dem archäologischen Museum.

U kunt de omliggende dorpen en de kasteelruïnes van Les Baux-de-Provence verkennen.
Sie können zudem die umliegenden Städte und die Burgruinen von Les Baux-de-Provence erkunden.

U kunt de omgeving van de Provence verkennen en een bezoek brengen aan Saint-Rémy-de-Provence en de Camargue.
Erkunden Sie die Umgebung der Provence und besuchen Sie Städte wie San-Remy und Camargue.

Camping Frédéric Mistral ligt op slechts 4 km van het meer van Castillon en op 100 meter van de markt en de winkels. U kunt hiervandaan gemakkelijk het platteland van de Haute-Provence verkennen.
Nach 100 m erreichen Sie den Marktplatz und verschiedene Geschäfte, der See von Castillon ist 4 km entfernt. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Region Haute Provence.

Gasten die met de auto de Provence verkennen kunnen gratis parkeren op het terrein.
Wenn Sie die Provence mit dem Auto erkunden, stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze am Hotel zur Verfügung.

De woning is ideaal gelegen voor het verkennen van het regionale park van de Alpilles en voor een bezoek aan Provençaalse dorpjes, zoals Saint-Remy-de-Provence dat op 10 km afstand ligt.
Die Lage der Unterkunft ist ideal für einen Besuch des regionalen Naturparks Alpilles oder der provenzalischen Dörfer, wie beispielsweise das 10 km entfernte Dorf Saint-Rémy-de-Provence.

Hôtel de Provence is een ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen. Het bevindt zich op 24 km van Avignon en op 29 km van Nîmes.
Das Hotel de Provence befindet sich 24 km von Avignon und 29 km von Nîmes entfernt und ist damit ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region.

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis om Aix-en-Provence te verkennen: het treinstation ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Aix-en-Provence zu erkunden.

U kunt de omgeving verkennen, met onder meer Château des Baux de Provence en Chapelle Saint-Blaise des Baux-de-Provence.
Erkunden Sie in der Umgebung das Chateau des Baux de Provence und die Chapelle Saint-Blaise des Baux-de-Provence.

De locatie van La Cabro d'Or is ideaal voor het maken van wandelingen of voor het verkennen van de mooie stad Les Baux-de-Provence met zijn prachtige kasteel.
Das La Cabro d'Or ist der ideale Ausgangspunkt für Spaziergänge und zur Erkundung der schönen Stadt Les Baux-de-Provence mit ihrer alles überragenden Burg.