Traduction de «hôtel de provence » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel de Provence is een charmant familiehotel op 5 minuten lopen van het centrum van Salon-de-Provence.
Das Hotel de Provence ist ein charmantes Familienhotel, das nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Salon de Provence entfernt liegt.

In het pittoreske dorpje Bran dicht bij het kasteel van Bran, dat mogelijk het kasteel van Dracula was, ligt Hotel Le Provence.
Im malerischen Dorf Bran genießt diese Pension eine ruhige Lage nur 1,5 km vom Schloss Bran entfernt.

Hotel Le Provençal bevindt zich in Tarascon aan de oevers van de rivier de Rhône, op 23 km ten zuiden van Avignon.
Das Hotel Le Provençal empfängt Sie in Tarascon am Ufer des Flusses Rhone und 23 Kilometer südlich von Avignon.

Dankzij de centrale ligging van hotel Villa Provence zijn de winkels, restaurants en cultuur goed bereikbaar.
Dank der zentralen Lage des Hotels Villa Provence erreichen Sie bequem viele Geschäfte, Restaurants und kulturelle Angebote.

Hotel Le Provençal ligt op 2 minuten lopen van het treinstation.
Im Hotel Le Provençal wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

De inrichting van de kamers van Hôtel de Provence is geïnspireerd op de lokale architectuur.
Die Einrichtung der Zimmer im Hotel de Provence ist von der lokalen Architektur inspiriert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt verzorgd in Hotel La Provence Garni, dat u bij mooi weer op het zomerterras kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird Ihnen im La Provence Garni ein reichhaltiges Frühstück serviert, das Sie auch unter freiem Himmel auf der Sommerterrasse genießen können.

De ruime kamers van Hotel La Provence Garni zijn voorzien van een flatscreen-tv, een balkon of terras en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer im Hotel La Provence Garni verfügen über einen Flachbild-TV, einen Balkon oder eine Terrasse sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

In Hôtel Le Provence kunt u elke ochtend genieten van het ontbijtbuffet terwijl u de krant leest.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert, zu dem Sie eine der Zeitungen lesen können, die im Le Provence zur Verfügung gestellt werden.

Hotel Le Provencal ligt in Issambres, aan de Cote d'Azur.
Das Hotel Le Provencal begrüßt Sie in Issambres an der Côte d'Azur direkt am Meer und Strand.