Vertaling van "proeven van moderne " (Nederlands → Duits) :

In Restaurant Le Royal kunt u proeven van moderne Franse en Khmer gerechten, The Conservatory verzorgt broodjes, gebak en drankjes.
Im Restaurant Le Royal genießen Sie moderne französische und Khmer Gerichte, während das Conservatory Sandwiches, Gebäck und Getränke serviert.

Het biedt gratis WiFi, een grote galerie voor moderne kunst en een gewelfde kelder waar u wijnen kunt proeven.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine große Galerie für moderne Kunst und einen Gewölbekeller für Weinproben.

Het Emerald Restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft uitzicht op de zwembaden en de tuinen. In het à-la-carterestaurant Peruzzi kunt lokale visgerechten met een moderne twist proeven.
Das Emerald Restaurant mit Pool- und Gartenblick serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Im À-la-carte-Restaurant Peruzzi genießen Sie regionale Meeresfrüchte mit modernem Touch.

De sfeer in Reem Al Bawadi laat u proeven van de moderne Arabische wereld. Er is een uitgebreide menukaart beschikbaar met onder meer traditionele en klassieke gerechten, verse sappen van alle soorten fruit, en shisha.
Das Restaurant Reem Al Bawadi's ambience bietet den Geschmack des modernen Arabiens mit einer umfangreichen Speisekarte und einer großen Auswahl an traditionellen und klassischen Gerichten, frischen Säften aller Sorten sowie einer Auswahl an Shishas.

U kunt ook fantastisch traditionele Portugese gerechten proeven in het moderne restaurant Meia Tigela.
Kosten Sie auch die traditionelle portugiesische Küche im modernen Restaurant Meia Tigela.

Gasten kunnen de lokale gerechten proeven die in de traditionele tavernes en moderne fusionrestaurants geserveerd worden. Probeer bijvoorbeeld een van de beroemde delicatessen van het eiland, zoals fava (linzensaus), gefrituurde aubergines, zongedroogde tomaten en gegrilde pijlinktvis.
Besuchen Sie die typischen Tavernen mit ihrer traditionellen Küche sowie moderne Restaurants mit Fusionsküche. Dort kosten Sie bekannte Spezialitäten der Insel wie den Linsendip namens Fava, gebratene weiße Auberginen, getrocknete Tomaten und gegrillten Tintenfisch.

U kunt de historische sfeer proeven van dit vakwerkgebouw uit de 15e eeuw, terwijl u tegelijkertijd geniet van het moderne comfort van de kamers met hun hedendaagse faciliteiten.
Lassen Sie sich von dem historischen Ambiente des Fachwerkhauses aus dem 15. Jahrhundert verzaubern, während Sie den Komfort der Zimmer mit ihren zahlreichen Annehmlichkeiten genießen.

Het pension is ingericht in een traditionele stijl en beschikt over een uitnodigend restaurant, waar gasten kunnen proeven van een ruime keuze aan gerechten, variërende van de typische Castiliaanse keuken tot de meest moderne maaltijden.
Das im traditionellen Stil eingerichtete Hotel beherbergt ein einladendes Restaurant, in dem Sie typisch kastilische Gerichte aber auch moderne Küche genießen können.

Elk appartement beschikt over een goed ontworpen moderne keuken, maar op verzoek kunt u tevens gebruikmaken van de cateringservice van het Amber House. Ook is er een wijnkelder met een zogenaamde carnotzet, waar u lokale en internationale wijnen kunt proeven.
Jedes Apartment verfügt über eine gut geschnittene, moderne Küche. Auf Wunsch bietet das Amber jedoch auch einen Cateringservice an. Außerdem können Sie im Weinkeller mit Carnotzet und der Probierstube lokale und internationale Weine verkosten.

Lilo Bar Restaurant serveert voor het ontbijt een heerlijke selectie van gerechten van het warme en het continentale buffet. Voor het diner kunt u proeven van de moderne Australische keuken met een twist.
Ein Frühstücksbuffet mit einer köstlichen Auswahl an warmen und kontinentalen Speisen wird Ihnen morgens im Lilo Bar and Restaurant angeboten, wo Sie abends Gerichte der modernen australischen Küche erwarten.