Traduction de «lokale gerechten proeven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Genießen Sie regionale Küche im hauseigenen Restaurant der Unterkunft, das eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter Meeresfrüchte und Fischspezialitäten aus der Region.

U kunt lokale gerechten proeven in het restaurant van Rimal, hier kan ook een ontbijt bij het zwembad of een barbecue op het strand voor u geregeld worden.
Regionale Gerichte genießen Sie im Restaurant des Rimal. Das Frühstück genießen Sie am Pool.

U kunt genieten van internationale gerechten in restaurant Houcaller of traditionele, lokale gerechten proeven in het Julong Restaurant en het Kuguo Restaurant.
Internationale Gerichte genießen Sie im Houcaller Restaurant. Alternativ servieren das Julong Restaurant und das Kuguo Restaurant traditionelle lokale Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u lokale gerechten proeven of genieten van een drankje aan de bar.
Genießen Sie für die Region typische Gerichte im Restaurant an der Unterkunft oder entspannen Sie bei einem Getränk an der Bar.

Ook kunt u een bezoek brengen aan Monchique, op 5 km afstand en daar lokale gerechten proeven in de restaurants.
Im 5 km entfernten Monchique locken Restaurants mit Gerichten aus der Region.

Gasten kunnen genieten van exotische drankjes op het terras of internationale en lokale gerechten proeven in het restaurant.
Genießen Sie exotische Drinks auf der Terrasse oder kosten Sie internationale und regionale Küche im Restaurant.

Op verzoek kunt u in de eetruimte ook de lokale gerechten proeven.
Auf Anfrage können Sie außerdem im Essbereich landestypische Gerichte genießen.

Gasten kunnen bovendien op verzoek lokale gerechten proeven of in 2 minuten met de auto een van de populaire restaurants in het dorp proberen.
Auf Anfrage können Sie Gerichte aus der Region bekommen. Nach einer 2-minütigen Autofahrt gelangen Sie zu beliebten Restaurants im Dorf.

Gasten kunnen lokale gerechten proeven in het eigen restaurant Queen's Court of zich ontspannen met een tropische cocktail in de Waioli Lounge.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl regionaler Speisen im hoteleigenen Queen's Court Restaurant oder auf einen tropischen Cocktail in der Waioli Lounge.

In het restaurant kunt u lokale gerechten proeven en de bar is de perfecte plek om met een drankje te ontspannen.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionaler Küche und die Bar lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.