Traduction de «proeven in hotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond kunt u van regionale gerechten proeven in Hotel Waldrestaurant Johannesruh, op slechts 500 meter afstand.
Genießen Sie am Abend die regionale Küche in dem 500 Meter entfernten Hotel Waldrestaurant Johannesruh.

In de kelder kunt u wijn proeven. Het hotel beschikt over een bar bij het zwembad en 2 restaurants, waar u bij mooi weer op het terras kunt eten.
Verweilen Sie sich auch an der Poolbar und in den beiden Restaurants, wo Sie bei schönem Wetter auch im Freien auf der Terrasse speisen können.

Het restaurant van La Badia is een geweldige plek om wijnen en gerechten uit de regio Umbrië te proeven. Het hotel organiseert ook wijnproeverijen, kooklessen, workshops en meditatie.
Das Hotel organisiert auch Weinproben, Kochkurse und Meditationsworkshops.

Hier kunnen gasten typische Galicische gerechten en voortreffelijke wijnen proeven. Het hotel heeft een café en biedt roomservice.
Das Hotel verfügt zudem über ein Café und bietet Zimmerservice.

In de bar kunt u heerlijke wijnen proeven. Het hotel biedt fietsverhuur en er is gratis privéparkeergelegenheid.
An der Bar können Sie verschiedene Weine probieren. Im Hotel steht Ihnen ein Fahrradverleih zur Verfügung und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Er is ook een restaurant bij het hotel, waar u een verscheidenheid aan gerechten kunt proeven.
In der Unterkunft befindet sich zudem ein Restaurant mit einer Auswahl an Gerichten.

In de wijnwinkel van het hotel kunt u lokale wijnen en andere producten van het nabijgelegen landgoed Fattorie Bini proeven.
Im Weinladen können Sie lokale Weine und andere Produkte aus dem nahe gelegenen Anwesen Fattorie Bini kosten.

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Genießen Sie regionale Küche im hauseigenen Restaurant der Unterkunft, das eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter Meeresfrüchte und Fischspezialitäten aus der Region.

In het restaurant van het hotel kunt u lokale gerechten proeven of genieten van een drankje aan de bar.
Genießen Sie für die Region typische Gerichte im Restaurant an der Unterkunft oder entspannen Sie bei einem Getränk an der Bar.

Van februari tot en met november kunt u traditionele gerechten proeven in het restaurant van het hotel, dat een panoramisch uitzicht over de omgeving biedt.
Von Februar bis November Gäste genießen Sie die traditionelle Küche im Restaurant des Hotels, das einen Panoramablick auf die Umgebung bietet.