Traduction de «gerechten kunt proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Astrolábio is een zeer gezellig restaurant waar u de lekkerste Portugese gerechten kunt proeven, terwijl u geniet van een prachtig uitzicht op het strand.
Astrolábio ist ein sehr gemütliches Restaurant, in dem Sie die besten Gerichte der portugiesischen Küche sowie einen fantastischen Blick auf den Strand genießen können.

Het hotel beschikt over 3 restaurants, waar u zowel typisch Zwitserse specialiteiten, Italiaanse gerechten als internationale gerechten kunt proeven.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants, wo Sie typische Schweizer Spezialitäten, italienische Küche oder internationale Gerichte probieren können.

Laat u betoveren door de bijzondere eigen sfeer van het hotel waar u fantastische lokale gerechten kunt proeven en helemaal tot rust kunt komen in de comfortabele kamers.
Genießen Sie das besondere, individuelle Flair unseres Hauses, gute heimische Küche und komfortable Zimmer.

U kunt in de directe omgeving restaurantjes vinden waar u de lokale gerechten kunt proeven.
Besuchen Sie die Umgebung und entdecken Sie in den verschiedenen, nicht mehr als 5 Gehminuten entfernten Restaurants die Köstlichkeiten der regionalen Küche.

Het Viure Café and Guesthouse ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Adi Sucipto en Malioboro Street, waar u souvenirs kunt kopen en lokale gerechten kunt proeven.
Das Viure Café and Guesthouse liegt 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Adi Sucipto und der Malioboro Straße entfernt, wo Sie Souvenirs einkaufen und die örtliche Straßenküche probieren können.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 128 luxe kamers, het restaurant TopFloor, waar u de heerlijke gerechten van Sébastien Perrot kunt proeven, en de CocoMango, waar u onder het genot van een cocktail en muziek kunt genieten van het uitzicht op Luxemburg.
Das stilvolle Hotel bietet 128 luxuriöse Zimmer, erlesene Küche von Sébastien Perrot im Restaurant TopFloor und Cocktails sowie musikalische Unterhaltung mit einem unvergleichlichen Blick auf Luxemburg im CocoMango.

Het Rijnland biedt aantrekkelijke gerechten, die u in ons restaurant kunt proeven.
Das Rheinland überrascht mit einer delikaten Küche - die Sie in unserem Restaurant kennenlernen.

Het Opet restaurant is ontworpen als een faraotempel en biedt een culinaire ervaring waarbij u diverse internationale en lokale gerechten van het buffet kunt proeven.
Das Restaurant Opet ist als Pharaonen-Tempel gestaltet und bietet ein kulinarisches Erlebnis mit einer Auswahl an internationalen und lokalen Gerichten in Büfettform mit wechselnden Abendthemen und einzigartiger Atmosphäre.

Zoals de naam suggereert, kunt u uitstekende wijnen proeven in het restaurant Weinlounge. We serveren internationale gerechten die het beste tot hun recht komen met een Grand Vin Mercure-wijn.
Schon der Name verrät, dass Sie hier edle Weine kosten können: Im Restaurant Weinlounge servieren wir internationale Speisen, die durch einen Grand Vin Mercure erst richtig zur Geltung kommen.

In de brasserie Ratatouille serveren we vers bereide Zwitserse en internationale gerechten, aangevuld met een rijk aanbod aan kwaliteitswijnen U kunt ook de beste glacé-creaties van Zürich proeven.
In der Brasserie Ratatouille servieren wir Ihnen frisch zubereitet Kreationen aus der Schweizer und Internationalen Küche, abgestimmt mit einer grossen Auswahl an Qualitätsweinen. Oder lassen Sie sich von Zürichs besten Glacé Kreationen verzaubern.