Traduction de «proef de sfeer in de meest » (Néerlandais → Allemand) :

Proef de sfeer in de meest beroemde en traditionele wijk van de hoofdstad: concerten, musea, theaters, kunstgalerieën en restaurants zorgen voor een geweldig verblijf.
Tauchen Sie in die Atmosphäre des berühmtesten und traditionellsten Viertels der Hauptstadt ein: Konzerte, Museen, Theater, Kunstgalerien und Restaurants tragen alle zu einem großartigen Aufenthalt bei.

Proef de sfeer van de Côte d'Azur via de stijlvolle, kleurrijke omgeving van ons hotel.
Entdecken Sie den Charme der Côte d'Azur in der stilvollen, farbenfrohen Umgebung unseres Hauses.

Ontspan in de serre in koloniale stijl of in de weelderige lounge en proef de sfeer.
Entspannen Sie sich im Wintergarten im Kolonial-Stil oder in der prächtigen Lounge und genießen Sie die Atmosphäre.

Proef de sfeer van lang vervlogen tijden in het kleinste stadje van Nederland.
Machen Sie eine Zeitreise zurück in die Vergangenheit mit einem entspannenden Aufenthalt in der kleinsten Stadt der Niederlande.

De kamers bieden een romantische sfeer en de meeste hebben een panoramisch uitzicht over de vallei van de rivier en het kasteel.
Die Zimmer strahlen eine romantische Atmosphäre aus und die meisten überzeugen mit einem Panoramablick auf das Flusstal und das Schloss.

Gun uzelf de tijd om te ontspannen en proef de kwaliteitswijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie in een gastvrije en vriendelijke sfeer.
Entspannen Sie sich einen Augenblick, und probieren Sie einen unserer Grands Vins Mercure aus unserem feinen Weinangebot in freundlicher Atmosphäre.

Proef in elegante en ontspannen sfeer traditionele gerechten en regionale specialiteiten (kip met morillen), elk seizoen bereid door Didier Roque, chef met Michelin-sterren in het verleden.
Genießen Sie traditionelle und regionale Gerichte (Hühnchen mit Morcheln) in eleganter und ruhiger Umgebung, in jeder Saison zubereitet von Didier Roque, ehem. Michelin Sternekoch.

Onze Blue Bar heeft een rustgevende sfeer en de inrichting met verschillende blauwtinten zorgt voor ontspannen. De bar is elke dag tot 01.00 uur open. Proef onze Grands Vins Mercure-wijnen en onze alcoholvrije huiscocktails.
Unsere Blue Bar begrüßt Sie in einer beruhigenden Atmosphäre, deren Einrichtung ganz auf Entspannung ausgerichtet ist. Sie ist ganztägig bis 01:00 Uhr geöffnet. Probieren Sie unsere Grands Vins Mercure und unsere alkoholfreien Cocktails des Hauses.

Proef in La Vie Western Restaurant en Huateng Cantoness Restaurant populaire lokale en internationale gerechten, bereid met flair en passie en geserveerd in een gastvrije sfeer.
Das La Vie Western und das kantonesische Restaurant Huateng bieten warme Gastfreundlichkeit und beliebte internationale und lokale Gerichte, die mit Liebe zubereitet werden.

Proef onze seizoensgerechten in de vriendelijke sfeer van deze karaktervolle, bruisende brasserie.
Probieren Sie das saisonale Küchenangebot in der einladenden Atmosphäre dieser charaktervollen Brasserie.