Vertaling van "producten zijn zorgvuldig " (Nederlands → Duits) :

De producten zijn zorgvuldig geselecteerd en bevatten geen agressieve chemische bestanddelen.
Die Produkte werden sorgfältig ausgewählt und enthalten keine aggressiven chemischen Bestandteile.

Dit exclusieve assortiment verzorgingsproducten is zorgvuldig samengesteld op basis van de organische, aromatische en voedende eigenschappen die de individuele producten bezitten.
Das exklusive Sortiment wurde sorgfältig aufgrund seiner organischen, aromatischen und nährenden Natur gewählt.

U kunt er van streekgerechten en zorgvuldig geselecteerde lokale producten genieten.
Hier genießen Sie heimische Gerichte und sorgfältig ausgewählte regionale Produkte.

U kunt er genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het hotel, waar de chef-kok gebruik maakt van zorgvuldig geselecteerde Britse producten.
Genießen Sie gehobene Küche im Hotelrestaurant, wo der Küchenchef ausschließlich ausgewählte britische Zutaten verwendet.

Het serveert moderne maaltijden geïnspireerd op Franse en Nederlandse gerechten, die zorgvuldig door de chef-koks met zoveel mogelijk lokale en seizoensgebonden producten worden bereid.
Es serviert moderne Gerichte die von der französischen und niederländischen Küche geprägt sind.

Er wordt gekookt met lokaal geproduceerde producten, en de bar serveert lokale ales en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit kleine wijngaarden.
Die Küche verwendet Zutaten aus der Region, während die Bar lokale Fassbiere und handverlesene Weine von kleinen Weingütern ausschenkt.

Bij BB 't Lang Leven wordt u wakker met een zorgvuldig bereid ontbijt met onder meer producten van eigen tuin.
Im BB 't Lang Leven wird Ihnen morgens ein sorgfältig zubereitetes Frühstück mit Zutaten aus dem eigenen Garten serviert.

Het zorgvuldig samengestelde menu wordt bereid met lokale producten.
Regionale Produkte werden für das sorgfältig zubereitete Menü im The Baskervilles verwendet.

Nokernote serveert een zorgvuldig bereid ontbijt met lokale producten, zoals brood, beleg, vruchtensap, kaas, ham en vers fruit.
Das Nokernote serviert Ihnen ein sorgfältig zubereitetes Frühstück mit Zutaten wie Brot, Aufstrichen, Säften, Käse, Schinken und frischem Obst.

In restaurant 't Bakhuus kunt u genieten van heerlijke gerechten die zorgvuldig bereid zijn met verse lokale producten.
Im Restaurant 't Bakhuus erwarten Sie Köstlichkeiten, die sorgfältig aus frischen regionalen Produkten zubereitet werden.