Vertaling van "producten bij open " (Nederlands → Duits) :

De 16e-eeuwse pub van het 4-sterrenhotel Peak Edge Hotel at the Red Lion serveert lokale producten bij open haarden.
Der Pub aus dem 16. Jahrhundert im 4-Sterne Peak Edge Hotel at the Red Lion serviert regionale Produkte am offenen Feuer.

In het restaurant wordt een Schots menu met lokale producten geserveerd. U kunt genieten van meer dan 60 soorten maltwhisky's in de gezellige bar en lounge met open haard.
Das Restaurant serviert Ihnen schottische Gerichte mit Zutaten aus der Region. Entspannen Sie in der gemütlichen Bar und Lounge mit offenem Kamin und über 60 verschiedenen Malt-Whiskys.

In Eastwest worden inventieve gerechten geserveerd, geïnspireerd door de verse producten in een verfijnde en intieme setting, met uitzicht op een open-luchtpatio.
Das Restaurant des Eastwests serviert einfallsreiche Küche aus frischen Produkten vom Markt in einer raffinierten und intimen Atmosphäre mit Blick den offenen Innenhof.

De kamers van het 1669 zijn ingericht met natuurlijke producten en hebben vele originele elementen behouden, waaronder de houten balken, de hoge plafonds en de open haarden.
Die Zimmer des 1669 wurden mit natürlichen Produkten gestaltet und besitzen ursprüngliche Elemente wie Holzbalken, hohe Decken und Kamine.

Een ontbijt met groenten uit de tuin van de accommodatie en andere lokale producten wordt dagelijks geserveerd in de keuken met een grote open haard.
Ein Frühstück mit Produkten aus dem Garten der Unterkunft und der Umgebung wird Ihnen jeden Morgen im Küchenbereich, in dem sich ein großer offener Kamin befindet, angeboten.

U kunt er tot rust komen bij de grote open haard. In het verfijnde restaurant van het hotel kunt u proeven van authentieke gerechten, bereid met lokale producten.
Im hoteleigenen, gehobenen Restaurant werden Sie mit authentischen Gerichten aus regionalen Produkten verwöhnt. Die trendige Terrasse Grand Café ist ein großartiger Ort, um Ihr Lieblingsgetränk zu genießen.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert specialiteiten uit Stiermarken en Oostenrijkse en internationale gerechten, die bereid zijn met voornamelijk regionale producten.
Das Restaurant mit Show-Küche serviert steirische Spezialitäten sowie österreichische und internationale Küche, für deren Zubereitung überwiegend regionale Produkte verwendet werden.

Bij de open haard in de eetkamer wordt elke ochtend een ontbijt/brunch met een verscheidenheid aan producten geserveerd.
Morgens genießen Sie am Kamin im Speisesaal der Unterkunft beim Frühstücksbrunch zahlreiche leckere Produkte.

De brasserie is de hele dag door geopend en heeft een open keuken, zodat u kunt zien hoe de koks Britse gerechten bereiden met seizoensgebonden producten uit Suffolk.
Die Brasserie ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet eine Schauküche, in der Sie Köche bei der Zubereitung von britischen Gerichten mit saisonalen Produkten aus Suffolk beobachten können.

Mediterranean Grill is een eigentijds restaurant dat de gehele dag geopend is. Het heeft een opwindende open keuken en een delicatessentoonbank die de beste producten van Hongarije aanbiedt, bereid met een licht mediterraan tintje.
Mediterranean Grill werden schmackhafte Gerichte aus der Showküche sowie köstliche Delikatessen serviert. Es erwarten Sie ungarische Leckerbissen mit mediterranem Einschlag.