Traduction de «proberen in stalis kunnen zij genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Op het strand kunnen gasten watersporten proberen. In Stalis kunnen zij genieten van de vele cafés, winkels en bars.
Am Strand können Sie sich im Wassersport versuchen oder Sie besuchen eine der vielen Tavernen sowie die Geschäfte und Bars im Dorf Stalis.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet. Ook kunnen zij genieten van heerlijke regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet und testen Sie die köstlichen regionalen Spezialitäten im Hotelrestaurant.

´s Avonds kunnen zij genieten van een drankje aan de bar bij het zwembad in de prachtige tuin.
Am Abend gönnen Sie sich einen Drink an der Poolbar am schönen Garten.

Een 20 minuten durende wandeling langs de rivier brengt gasten naar het stadscentrum. In het centrum kunnen zij genieten van prachtige gebouwen.
Nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses erreichen Sie das Stadtzentrum, in dem Sie bei einer Kahnfahrt die beeindruckenden Gebäude besichtigen können.

Aan de bar kunnen zij lokale bieren proberen. Lokale activiteiten zijn wandelen en fietsen in het nationale park.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Walking und Radfahren im Nationalpark.

Het hotel beschikt over een wijnbar en een restaurant waar gasten kunnen genieten van gerechten uit Piemonte en Valle d'Aosta. Ook kunnen zij hier genieten van een spectaculair uitzicht.
Profitieren Sie von der Weinbar und dem Restaurant, das Gerichte aus Piemont und dem Aosta Tal serviert, während Sie den spektakulären Ausblick genießen.

Op verzoek kunnen Marokkaanse gerechten worden bereid. In de eetkamer kunnen gasten genieten van deze gerechten en daarna kunnen zij ontspannen in 1 van de 3 woonkamers rond de patio.
Gerichte der marokkanischen Küche werden Ihnen auf Wunsch zubereitet und im Esszimmer serviert. Danach können Sie in einem der 3 am Innenhof gelegenen Wohnzimmer entspannen.

Gasten kunnen genieten van bowlen op het terrein. Ook kunnen zij fietsen huren om de nabijgelegen fietsroute Emsland te verkennen.
Bowlen Sie im Hotel oder leihen Sie sich ein Fahrrad, um die Umgebung auf dem nahen Emsland-Radweg zu erkunden.

Gasten kunnen genieten van een cocktail bij het zwembad van het resort. Ook kunnen zij ontspannen op de ligstoelen op het houten terras.
Relaxen Sie mit einem Cocktail am Pool des Resorts und entspannen Sie auf einer Sonnenliege auf der Holzterrasse.

In het restaurant Nostalgie kunnen gasten genieten van een uitgebreid ontbijt. Ook kunnen zij op het zomerterras het diner nuttigen.
Im Restaurant Nostalgie genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück oder das Abendessen auf der Sommerterrasse.