Vertaling van "proberen die geserveerd " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook de heerlijke gerechten proberen die geserveerd worden in het Chartroom restaurant. Dit restaurant heeft een maritiem thema en is geopend voor het diner van donderdag tot zondag.
Das Restaurant Chartroom, das durch seine Gestaltung im maritimen Stil besticht, serviert Ihnen gehobene Küche. Hier können Sie donnerstags bis sonntags zu Abend essen.

Daarna kunt u 's avonds een aantal van de regionale gerechten proberen die geserveerd worden in het à la carte restaurant.
Abends können Sie im À-la-carte-Restaurant regionale Küche genießen.

U kunt dan een aantal van de typisch Catalaanse gerechten proberen die geserveerd worden in het restaurant van het hotel - een mooie plek met prachtige glas-in-loodramen.
Probieren Sie dann einige der typischen katalanischen Köstlichkeiten, die im Restaurant des Hotels, einem charmanten Lokal mit exquisiten Glasfenstern, serviert werden.

Er wordt in het restaurant een Amerikaans ontbijt geserveerd en 's avonds kunnen gasten nationale en internationale gerechten proberen.
Morgens stärken Sie sich an einem amerikanischen Frühstück im Restaurant, das Ihnen abends nationale und internationale Gerichte serviert.

Er worden tal van Japanse specialiteiten geserveerd. In de winter kunt u op de begane grond heerlijk ontspannen in een lounge met een 4 meter grote open haard en heerlijke cocktails proberen.
Im Nomad genießen Sie eine große Auswahl an japanischen Spezialitäten. Die Lounge im Erdgeschoss verfügt im Winter über einen 4-Meter-Kamin.

U kunt ook afhaalmaaltijden bestellen of diverse restaurants en cafés uit de omgeving proberen waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd.
Bestellen Sie Mahlzeiten zum Mitnehmen oder lassen Sie sich von den verschiedenen nahe gelegenen Restaurants und Cafés mit türkischer und internationale Küche verwöhnen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met huisgemaakte producten geserveerd, en u kunt ook maaltijden delen met andere gasten en de regionale specialiteiten proberen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Produkten wird täglich serviert und Sie können sich auch Mahlzeiten mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

U kunt ook de regionale in het restaurant proberen, waar onder meer vers gebakken pizza geserveerd wordt.
Im Restaurant werden Sie mit lokalen Spezialitäten und frisch gebackener Pizza verwöhnt.

Er wordt elke ochtend een Engels ontbijt geserveerd en voor de lunch en het diner kunt u plaatselijk wild proberen of traditionele Engelse kazen.
Jeden Morgen steht ein englisches Frühstück für Sie bereit, und zum Mittag- und Abendessen können Sie Wild aus der Region oder traditionelle englische Käsesorten probieren.

Gasten kunnen hartige lokale gerechten proberen of genieten van één van de internationale klassieke gerechten die geserveerd worden in het restaurant van het hotel.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie die herzhafte regionale Küche oder klassische internationale Gerichte.