Traduction de «regionale specialiteiten proberen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Seara Praia biedt verschillende eetmogelijkheden. Zo wordt er elke ochtend een gratis ontbijtbuffet verzorgd en tijdens de lunch en het diner kunt u regionale specialiteiten proberen.
Morgens wird Ihnen im Seara Praia ein kostenfreies Frühstücksbuffet serviert. Mittags und abends können Sie Spezialitäten aus der Region genießen.

U kunt vis en zeevruchten en regionale specialiteiten proberen, terwijl u geniet van het panoramisch uitzicht op zee.
Genießen Sie Meeresfrüchte und regionale Spezialitäten, während Sie den Panorama-Meerblick bewundern.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met huisgemaakte producten geserveerd, en u kunt ook maaltijden delen met andere gasten en de regionale specialiteiten proberen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Produkten wird täglich serviert und Sie können sich auch Mahlzeiten mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Natuurlijk is een van de regionale specialiteiten van ons restaurant de Rijnlandse Sauerbraten - we nodigen u uit de heerlijke verscheidenheid van de Düsseldorfse cuisine te proberen.
Zu den regionalen Spezialitäten unseres Restaurants gehört natürlich Rheinischer Sauerbraten - wir laden Sie ein, die leckere Vielfalt der Düsseldorfer Küche kennenzulernen.

De ingrediënten voor onze keuken zijn recepten die u echt moet proberen, originele gerechten en regionale specialiteiten.
Unwiderstehliche Rezepte, traditionelle und regionale Spezialitäten bilden das Herzstück unserer Küche!

Onze keuken bereidt gerechten die u echt moet proberen, originele gerechten en regionale specialiteiten.
Besuchen Sie uns, und probieren Sie unsere absolut empfehlenswerten, kreativen Gerichte oder unsere regionalen und saisonalen Spezialitäten aus unserem neuen Menü.

Vergeet niet de lekkernijen met weinig calorieën uit te proberen in het restaurant, evenals de traditionele Duitse gerechten en stevige regionale specialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie leichte Küche, traditionelle deutsche Gerichte und herzhafte regionale Spezialitäten.

U kunt in het traditionele restaurant van het hotel enkele gezonde, regionale specialiteiten uit de Noordzee proberen of andere nationale Duitse gerechten.
Kosten Sie im traditionellen Hotelrestaurant herzhafte kulinarische Spezialitäten der Nordseeregion oder anderer deutscher Gebiete.

Vergeet ook zeker niet om de smakelijke regionale specialiteiten en de wijnen uit de eigen wijngaard van Hotel Löwen uit te proberen.
Verpassen Sie zudem nicht, während Ihres Aufenthaltes im Löwen die regionalen Spezialitäten und Weine vom hauseigenen Weingut zu kosten.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van het raclette-apparaat om de regionale specialiteiten uit te proberen.
Nutzen Sie auch das vorhandene Raclette-Gerät, um die Spezialitäten der Region zu kosten.