Vertaling van "privéstrand waar u korting geniet " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 70 meter van het Ines BB ligt een privéstrand waar u korting geniet.
An einem nur 70 m vom Ines BB entfernten privaten Partnerstrand genießen Sie Ermäßigungen.

Het wordt beheerd door de eigenaars van het hotel en is gespecialiseerd in lokale visgerechten. Het hotel bevindt zich op 2 km van een privéstrand, waar u korting krijgt op ligbedden en parasols.
Nur 2 km trennen Sie vom hoteleigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme zu ermäßigten Preisen nutzen.

Op 1 km afstand ligt een privéstrand, waar u korting krijgt.
Am rund 1 km entfernten, eigenen Strand profitieren Sie von ermäßigten Preisen.

Residence Solaris ligt verder op 600 meter van een privéstrand waar u geniet van kortingen.
An einem 600 m entfernten Privatstrand genießen Sie ermäßigte Eintrittspreise.

Als gast van het Ligure Residence krijgt u korting bij een privéstrand waar het hotel mee samenwerkt en dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
An einem nur 100 m entfernten privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.

Gasten ontvangen korting bij een privéstrand waar het hotel mee samenwerkt.
Pompei erreichen Sie vom Hotel aus in nur 30 Fahrminuten.

Het ligt op 2 km van zee, waar u korting krijgt bij een privéstrand.
Sie wohnen 2 km vom Meer entfernt und profitieren von Ermäßigungen an dem eigenen Strand eines Partners.

U kunt ook een korte wandeling maken naar het privéstrand, waar 1 parasol en 2 ligstoelen voor u klaar staan.
Hier finden Sie zahlreiche Sonnenliegen vor. Unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang zum eigenen Strand, wo 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm zu Ihrer Verfügung stehen.

Het strand kan ook gezien worden vanuit de ramen van het hotel. Geniet van uw vakantie onder een parasol op het ruime terras, terwijl de kinderen een duik nemen in het kinderzwembad. U kunt gebruikmaken van alle voorzieningen op het privéstrand van het hotel, zoals de cabines, ligbedden (met korting) en de speeltuin.
Sie können entweder entspannt unter einem Sonnenschirm auf der geräumigen Terrasse entspannen, während sich Ihre Kinder im Kinderpool erfrischen oder von den hoteleigenen Annehmlichkeiten am Strand wie Badekabinen, ermäßigten Sonnenliegen und einem Kinderspielplatz profitieren.

In de zomer krijgt u korting bij het nabijgelegen privéstrand La Spiaggetta, waar u zwembaden, een zonneterras en een hot tub vindt.
Im Sommer erhalten Sie Ermäßigungen für den in der Nähe gelegenen, eigenen Strand La Spiaggetta, an dem Sie auch mehrere Pools, eine Sonnenterrassse und einen Whirlpool vorfinden.