Vertaling van "privéstrand of lekker gaan zwemmen " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk ontspannen op het privéstrand of lekker gaan zwemmen in een van de 4 buitenzwembaden.
Entspannen Sie am privaten Strand oder schwimmen Sie in einem der 4 Außenpools.

Er is ook een privéstrand waar u lekker kunt zwemmen.
Der Royal Pool und der eigene Strand laden zum Schwimmen ein.

U kunt ook een boot huren of gaan zwemmen aan het privéstrand.
Außerdem können Sie am Fjord ein Boot mieten oder den eigenen Strand zum Schwimmen nutzen.

Tijdens deze trips kunt u gaan zwemmen, snorkelen en lekker eten.
Dabei können Sie schwimmen, schnorcheln und viel gutes Essen genießen.

U kunt ook lekker gaan wandelen en fietsen in de nabijgelegen natuur of zwemmen, windsurfen, duiken en vissen in de Wolfgangsee.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf Wanderungen und Radtouren in der näheren Natur oder auf Schwimmen, Surfen, Tauchen und Fischen im Wolfgangsee.

U kunt langs gaan bij het nieuwe wellness center, waar u kunt kiezen uit verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of ga lekker zwemmen in het binnenzwembad.
Entspannen Sie im neuen Wellnesscenter bei verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen, oder schwimmen Sie eine Runde im Innenpool.

Als u geen zin heeft om te zwemmen, kunt u lekker op het terras in de zon gaan zitten of een potje jeu de boules spelen.
Nach dem Schwimmen entspannen Sie auf der Terrasse in der Sonne oder bei einer Partie Boules.

U kunt ontspannen in de grote tuin, gaan wandelen op het platteland of zwemmen bij het privéstrand.
Zur Entspannung können Sie den großen Garten genießen, Wanderungen in der Natur unternehmen oder am eigenen Strand schwimmen.

U kunt lekker ontspannen op het privéstrand, fietsen huren bij het hotel zelf, of gaan vissen.
Genießen Sie auch den privaten Bereich am See, leihen Sie sich Fahrräder im Hotel aus oder versuchen Sie Ihr Glück beim Angeln.