Traduction de «privéstrand aan het wörthersee meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Hotel Ambassador ligt op 10 minuten lopen van zijn privéstrand aan het Wörthersee meer en het centrum van Pörtschach.
Vom ruhig gelegenen Hotel Ambassador gehen Sie zu Fuß 10 Minuten zum eigenen Strand am Wörthersee und ins Zentrum von Pörtschach.

Appartementhotel Karawankenblick ligt op 300 meter van een privéstrand aan de Wörthersee en beschikt over appartementen met balkon en uitzicht op het meer.
Das Appartementhotel Karawankenblick liegt nur 300 m von seinem Privatstrand am Wörthersee entfernt.

Appartement - Pension Adlerhorst ligt op 4 km van Velden am Wörther See, op 250 meter van het privéstrand van de Wörthersee. De accommodatie beschikt over een zonneterras, gratis WiFi en gratis fietsen voor de gasten.
Das Appartement - Pension Adlerhorst liegt 4 km von Velden am Wörthersee und 250 m vom eigenen Strand am Wörthersee entfernt und bietet eine Sonnenterrasse, kostenfreies WLAN und kostenfreie Fahrräder.

Villa Auguste is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw en heeft een rustige ligging in het centrum van Pörtschach, op slechts 100 meter van een privéstrand aan de Wörthersee.
In ruhiger Lage im Zentrum von Pörtschach begrüßt Sie die Villa Auguste in einem Gebäude aus der Zeit um die Jahrhundertwende, nur 100 m vom eigenen Strand am Wörthersee entfernt.

St. Oswalderhof ligt aan de rand van Pörtschach en op slechts 5 minuten lopen van een privéstrand aan de Wörthersee, waar u ook een zwemsteiger vindt.
Am Ortsrand von Pörtschach begrüßt Sie das St. Oswalderhof nur 5 Gehminuten vom eigenen Strand am Wörthersee mit einem Badesteg entfernt.

Het Seehaus Gaby biedt licht ingerichte studio's en appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders. Het ligt op een steenworp afstand van het privéstrand aan de Wörthersee.
Nur wenige Schritte vom eigenen Strandbereich am Wörthersee entfernt bietet das Seehaus Gaby hell eingerichtete Studios und Apartments mit kostenlosem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Het feel good Boutique Hotel Egger in Krumpendorf ligt op slechts 1 minuut lopen van het privéstrand aan de Wörthersee.
Das feel good Boutique Hotel Egger liegt in Krumpendorf, nur 1 Gehminute von seinem eigenen Strand am Wörthersee entfernt.

De accommodatie beschikt over een privéstrand waar u onder meer kunt vissen en duiken.
An dessen eigenem Strand können Sie sich bei Aktivitäten wie Angeln und Tauchen vergnügen.

Hotel Villa Ruscello heeft een volledig uitgerust privéstrand en tuinen van meer dan 4000 m² met een fantastisch panoramisch uitzicht.
Die Villa Ruscello überzeugt mit einem komplett ausgestatteten Privatstrand und einem mehr als 4000 m² großen Garten, von dem Sie ein ausgezeichnetes Panorama genießen.

Het A6 Hotell Vandrarhem heeft een privéstrand aan het Rocksjön-meer. U kunt er genieten van klassieke Zweedse gerechten, en de kamers zijn voorzien van tv's.
Diese Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Strand am See Rocksjön, klassische schwedische Küche und Zimmer mit einem TV.