Vertaling van "privé-zwembaden te midden " (Nederlands → Duits) :

Het biedt prachtige villa's met privé-zwembaden te midden van tropische tuinen.
Sie erwarten wunderschöne Villen mit privatem Pool umgeben von tropischen Gärten.

Aan het rustige strand van Mai Khao beschikt het SALA Phuket Resort over 3 zwembaden en strandvilla's met privé-zwembaden en zonneterrassen.
Entlang des ruhigen Mai Khao Beach erstreckt sich das SALA Phuket Resort und bietet 3 Außenpools in Strandnähe und Villen mit privaten Pools und Sonnendecks.

Het is een luxueus toevluchtsoord direct aan de oevers van de Rode Zee. Het Resta Reef Resort heeft een prachtig zandstrand voor de deur, en een aantal zwembaden te midden van weelderige tuinen en rustige waterwegen.
Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Unterkunft direkt am Ufer des Roten Meeres. Das Resta Reef Resort verfügt über einen schönen Sandstrand direkt vor der Haustür sowie eine Reihe von Swimmingpools inmitten üppiger Gärten.

Het heeft diverse zwembaden te midden van lagunes, een 'lazy river', een fitnesscentrum en een spa met bubbelbad, sauna en massages.
Es verfügt über mehrere Pools inmitten von Lagunen, einen Strömungskanal, ein Fitnesscenter und ein Spa mit Whirlpool, Sauna und Massageeinrichtungen.

Hotel Naias ligt aan het strand in Chanioti. Het beschikt over comfortabele zelfstandige accommodatie en 2 zwembaden te midden van weelderige tuinen.
Das Strandhotel Naias in Chanioti verfügt über Unterkünfte mit Selbstverpflegung. In der üppigen Gartenlandschaft finden Sie 2 Pools.

Het Azure Beach Villas ligt op slechts een paar meter van het Nopigia-strand. Dit complex biedt kleine villa's met 8 gedeelde zwembaden, te midden van landschapstuinen.
Nur wenige Meter vom Strand Nopigia entfernt begrüßt Sie das Azure Beach mit einem Komplex mit kleinen Villen mit 8 gemeinsamen Pools inmitten von angelegten Gärten.

Hier vindt u luxe prive villa's. De villa's bieden u veel privacy: ze zijn alle voorzien van faciliteiten zoals privé-zwembaden en een ruime woonkamer met hi-tech sound home theater systeem.
Freuen Sie sich hier auf private luxuriöse Villen. Die Villen bieten Ihnen absolute Privatsphäre und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eigene, große Pools und ein Wohnzimmer mit High-Tech-Heimkino-Soundsystem.

Het Gili Villas biedt ruime villa's met privé-zwembaden en gratis WiFi.
Die geräumigen Villen im Gili Villas verfügen über eigene Pools und kostenloses WLAN.

Het biedt villa's met prive-zwembaden, een verscheidenheid aan sportieve activiteiten en een gratis pendeldienst naar het Centraal Ubud.
Es bietet Villen mit privaten Pools, eine Vielzahl von Aktivitäten im Freien und einen kostenfreien Shuttleservice ins Zentrum von Ubud.

Sommige eenheden zijn voorzien van privé zwembaden, tuinen, en bieden een verscheidenheid aan gratis diensten.
Einige Einheiten verfügen über private Pools, Gärten und eine Vielzahl von kostenlosen Dienstleistungen.