Traduction de «privé-strand genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op het privé-strand genieten van de zon of uzelf verwennen met een rustgevende traditionele massage.
Genießen Sie die Sonne am eigenen Strand oder gönnen Sie sich eine wohltuende traditionelle Massage.

U kunt op het privé-strand of bij de verwarmde zwembaden van de zon en het water genieten.
Genießen Sie die Sonne und das Wasser am Privatstrand oder am beheizten Pool.

U kunt er ontspannen op het privé-strand, zwemmen in het buitenzwembad of genieten van allerlei watersportactiviteiten.
Sie können sich hier am eigenen Strand entspannen, im Außenpool schwimmen oder eine Reihe von Wassersportaktivitäten genießen.

U kunt ook dineren op het privé-strand of genieten van een romantisch diner op een jacht.
Sie können auch am eigenen Strand speisen oder ein romantisches Dinner auf einer Yacht genießen.

Gasten kunnen genieten van een gratis parkeerplaats en gratis toegang tot het privé-strand inclusief gebruik van een parasol en 2 ligstoelen.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum Privatstrand mit Sonnenschirm und 2 Liegestühlen sowie die kostenfreien Parkplätze.

Gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, een massage reserveren bij het hotel of genieten van het gebruik van het privé-strand.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool, buchen Sie in der Unterkunft eine Massage oder genießen Sie Ihre Zeit am eigenen Strand.

Gasten van het Silver Surf Gulf Beach Resort kunnen genieten van privé-toegang tot het strand, watersportactiviteiten, en een dagelijks continentaal ontbijt.
Im Silver Surf Gulf Beach Resort genießen Sie Zugang zum eigenen Strand und Wassersportaktivitäten sowie ein tägliches kontinentales Frühstück.

Gasten kunnen genieten van een privé-gedeelte op het strand een paar meter verderop.
Ein eigener Strand liegt nur wenige Meter entfernt.