Vertaling van "privé-strand bij het idyllische meer " (Nederlands → Duits) :

Dicht in de buurt van het Landgasthof vindt u een privé-strand bij het idyllische meer Sihl en een golfbaan met een gereduceerde green fee.
In der Nähe befinden sich ein privates Strandbad am idyllischen Sihlsee sowie ein Golfplatz (ermäßigte Green Fees).

Het Frühstückspension Schützenhofer bevindt zich op 10 minuten lopen van een privé strand aan het Ossiach-meer, in Bodensdorf. Het beschikt over een kinderboerderij met kleine dieren, een tafeltennistafel en gratis parkeergelegenheid in carports.
Die Frühstückspension Schützenhofer begrüßt Sie 10 Gehminuten vom einem eigenen Strand am Ossiacher See in Bodensdorf entfernt und bietet Ihnen einen Streichelzoo mit Kleintieren, Tischtennismöglichkeiten sowie kostenfreie Parkplätze unter einem Carport.

Hotel Amerika-Holzer am See ligt aan de Klopeiner See en biedt een groot privé-strand en een uniek sauna op het meer.
Direkt am Klopeiner See begrüßt Sie das Hotel Amerika-Holzer am See und überzeugt mit einem großen Privatstrand sowie einer einzigartigen Sauna auf dem See.

Tevens kunt u het hele jaar door heerlijk een duik nemen in het meer Talvijärvi bij het privé-strand.
Sie können auch das ganze Jahr über am Privatstrand im Talvijärvi See Schwimmen gehen.

Het Ferienwohnungen Jacqueline ligt in Unterberg am Klopeinersee en biedt appartementen met een balkon. Verder beschikt het over een privé-strand op 800 meter afstand en visgelegenheid op het meer Klopeiner See.
Die Ferienwohnungen Jacqueline empfangen Sie in Unterberg am Klopeinersee. Freuen Sie sich auf einen 800 m entfernten eigenen Strand, einen Angelplatz am Klopeiner See und auf Apartments mit Balkon.

Genietend van een rustige en ietwat verhoogde positie boven de Weissensee, biedt het Hotel Nagglerhof een panoramisch uitzicht op het meer, een privé-strand, een spa en Karinthische gerechten.
In einer ruhigen und etwas erhöhten Lage über dem Weissensee bietet Ihnen das Hotel Nagglerhof einen herrlichen Seeblick, einen eigenen Strand, ein Spa und Kärntner Küche.

In aanvulling op de 2.000 m² grote tuin met zwembad, heeft dit landhuis ook een eigen privé-strand aan het meer.
Neben dem 2 000 m² großen Garten mit Pool verfügt das Landhaus auch über ein eigenes Strandbad am See.

Golf de Valdecañas ligt op een privé-eiland in het meer van Valdecañas en biedt een unieke locatie met een privégolfbaan, een kunstmatig strand en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Auf einer privaten Insel auf dem Valdecañas-See begrüßt Sie das Golf de Valdecañas in einzigartiger Lage. Freuen Sie sich auf einen eigenen Golfplatz, einen künstlichen Strand und einen saisonal geöffneten Außenpool.

Het hostel biedt een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een privé-gedeelte op het strand aan het meer Norsjø, op 100 meter afstand.
Zu den Vorzügen gehören eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie ein privater Strandbereich am See Norsjø in 100 m Entfernung.