Vertaling van "privé spa-suite sauna " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een spa en een health club, met een oppervlakte van 1 800 m², inclusief 8 ruimtes voor behandelingen, een privé spa-suite, sauna's en stoombaden, ontspanningsruimtes met een spectaculair uitzicht, een binnenzwembad en een buitenzwembad met jacuzzi, een uiterest moderne sportschool, een pilatesstudio en een unieke hammam-ervaring met 7 kamers.
Der Wellness- und Fitnessbereich des Hotels erstreckt sich über mehr als 1800 m². Er umfasst 8 Anwendungsräume, eine private Spa-Suite, Saunen und Dampfbäder, Ruhezonen mit spektakulärer Aussicht, einen Innenpool, einen Außenpool mit Whirlpool, einen hochmodernen Fitnessraum, ein Pilates-Studio und ein einzigartiges Hamam-Erlebnis mit 7 Räumen.

Spa Suite Angioini ligt in Napels, op 500 meter van het Castel Nuovo en biedt moderne suites met een eigen sauna, een bubbelbad en een balkon.
Das Spa Suite Angioini befindet sich in zentraler Lage in Neapel, nur 500 m vom Schloss Castel Nuovo entfernt. Es bietet Suiten im modernen Stil mit einer privaten Sauna, einer Whirlpool-Badewanne und einem Balkon.

De spa van het Wellnessresidenz Schalber bestaat uit onder meer diverse sauna's en stoombaden, een infraroodcabine, een hot tub, een moderne fitnessruimte, ontspanningsruimtes, een Lady Spa, een Privé Spa en een Feng Shui-tuin.
Der Wellnessbereich der Wellnessresidenz Schalber umfasst verschiedene Saunen und Dampfbäder, eine Infrarotkabine, einen Whirlpool, einen modernen Fitnessraum, Ruheräume, ein Lady Spa, ein Private Spa und einen Feng-Shui-Garten.

De bekroonde spa van 4000 m² omvat diverse sauna's, stoombaden en ontspanningsgebieden, evenals 2 privé-spa's.
Das preisgekrönte, 4000 m² große Wellnesscenter beinhaltet verschiedene Saunen, Dampfbäder, Entspannungsbereiche sowie 2 private Spas.

De spa biedt onder andere een Finse sauna, een aroma-stoombad en een spa-suite.
Zur Ausstattung gehören eine finnische Sauna, ein Aromadampfbad und eine Spa-Suite.

De Royal Spa Suite is een privéspa voor 2 personen met massages, een bubbelbad en een sauna.
Die Royal Spa Suite ist ein eigener Wellnessbereich für 2 Personen mit Massagen, einer Whirlpool-Badewanne und einer Sauna.

De Spa van het InterContinental beschikt over 9 privé-suites, evenals een sauna en stoombaden.
Im Spa des InterContinental können Sie eine der 9 Privatsuiten nutzen oder die Sauna und das Dampfbad besuchen.

Het Vital Suites Residencia heeft een spa in Romeinse stijl, die is uitgerust met een sauna en een stoombad.
Dazu verfügt das Vital Suites Residencia über einen römisch gehaltenen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad.

De spa in van het Grupotel Playa de Palma Suites Spa beschikt over een overdekt zwembad met hydromassage, een sauna en een Turks bad.
Das Spa im Grupotel Playa de Palma Suites Spa verwöhnt Sie mit einem Hydromassage-Innenpool, einer Sauna und einem türkischem Bad.

Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli ligt in een van de winkel- en entertainmentwijken van Istanbul en beschikt over een Turks bad, een sauna en een spa- wellnesscentrum.
Das Ramada Hotel Suites Istanbul Sisli erwartet Sie in einer der Einkaufs- und Vergnügungsviertel von Istanbul mit einem Türkischen Bad, einer Sauna und einem Spa Wellnesscenter. WLAN nutzen Sie kostenfrei.