Traduction de «privacy van hun eigen volledig uitgeruste keukens smakelijke maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de privacy van hun eigen volledig uitgeruste keukens smakelijke maaltijden klaarmaken.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

U kunt zelf de maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen, volledig uitgeruste keuken met een thee- en koffiezetapparaat, vaatwasser en een magnetron.
Sie können Ihre Mahlzeiten gern in der Privatsphäre Ihrer eigenen Küche zubereiten, die mit einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler und Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet ist.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen, volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en magnetron.
In der eigenen, komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

U kunt uw maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Ihre Mahlzeiten können Sie ganz bequem in Ihrer eigenen, voll ausgestatteten Küche oder Küchenzeile zubereiten.

U kunt uw maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen volledig uitgeruste keuken, die voorzien is van een fornuis, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten auch in der komplett ausgestatteten Küche Ihrer Unterkunft selbst zubereiten. Dort stehen Ihnen ein Herd, eine Mikrowelle sowie Tee- und Kaffeezubehör zur Verfügung.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de privacy van de eigen, volledig uitgeruste keuken.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten.

U kunt uw maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een koelkast.
Sie können Ihre Mahlzeiten in Ihrer eigenen, voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Kühlschrank zubereiten.

Alle studio's hebben hun eigen, volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer met douche en een flatscreen-tv. Er is ook gratis WiFi beschikbaar.
Nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, genießen Sie den Blick auf die Stadt. Alle Studios verfügen über eine eigene vollständig ausgestattete Küche, ein eigenes Bad mit einer Dusche, ein Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

U kunt in privacy uw maaltijden bereiden in uw eigen volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihrer eigenen, voll ausgestatteten Küche oder Küchenzeile zubereiten.