Traduction de «privacy uw maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in privacy uw maaltijden bereiden in uw eigen volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihrer eigenen, voll ausgestatteten Küche oder Küchenzeile zubereiten.

U kunt ook in de privacy van uw kamer genieten van de heerlijke maaltijden van het Fortaleza do Guincho.
Die gehobene Küche des Fortaleza do Guincho genießen Sie gerne auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

U kunt uw maaltijden bereiden in de privacy van uw volledig uitgeruste kitchenette met een oven, een fornuis, een magnetron, een vaatwasser en een waterkoker.
Ihre Mahlzeiten können Sie in Ihrer eigenen Küchenzeile zubereiten, die mit einem Kühlschrank, einem Herd, einem Backofen, einer Mikrowelle, Kochutensilien und einem Geschirrspüler ausgestattet ist.

De maaltijden worden geserveerd in de privacy van uw kamer.
Die Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen.

U heeft in deze appartementen een complete keuken tot uw beschikking om uw maaltijden in comfort en privacy te bereiden.
Nutzen Sie die voll ausgestattete Küche in Ihrem Apartment um sich Ihre eigenen Mahlzeiten in einer gemütlichen, privaten Atmosphäre zuzubereiten.

De bar biedt een verscheidenheid aan cocktails en drankjes. U kunt de maaltijden laten serveren in de privacy van uw eigen kamer.
Die Bar lockt mit einer Auswahl an Cocktails und Getränken und Mahlzeiten werden gerne auch bequem auf Ihrem Zimmer serviert.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in de tuin of in de privacy van hun eigen kamer.
Die Mahlzeiten können Sie im Garten oder in der Privatsphäre des eigenen Zimmers genießen.

U kunt in de privacy van uw kamer van de maaltijden genieten.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

U kunt buiten genieten van barbecues, dineren in de privacy van uw kamer of een hapje eten in Le Petit Restaurant Dalat, waar Vietnamese maaltijden en fusiongerechten geserveerd worden.
Im Freien werden Barbecues veranstaltet oder Sie speisen in der Privatsphäre Ihres Zimmers. Das Restaurant Le Petit Dalat des Resorts verwöhnt Sie mit vietnamesischen Gerichten und Fusionsküche.

Het is mogelijk de maaltijden te nuttigen in de privacy van uw eigen kamer.
Sie können gern auch im privaten Ambiente Ihres Zimmers speisen.