Traduction de «kunt in privacy » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in privacy uw maaltijden bereiden in uw eigen volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihrer eigenen, voll ausgestatteten Küche oder Küchenzeile zubereiten.

De balkons kijken uit op de mooie tuinen van Barbados en u kunt in privacy van de warme zon genieten.
Von den Balkonen überblicken Sie die herrlichen Gärten und Sie können die warmen Sonnenstrahlen in Ruhe genießen.

U heeft de beschikking over een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en gratis WiFi, zodat u in de privacy van uw appartement kunt werken, in contact kunt blijven met vrienden en zich kunt ontspannen.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player und kostenloses WLAN. So können Sie arbeiten, mit Freunden in Kontakt bleiben und sich in der Privatsphäre Ihres Apartments entspannen.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Genießen Sie auch die asiatischen und westlichen Köstlichkeiten aus Bio-Produkten im hauseigenen Restaurant des Bloo Lagoon.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Hier speisen Sie bei atemberaubendem Blick auf Shanghai. Zudem werden Ihnen Ihre Gerichte auch auf der Terrasse oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

U kunt de hele dag snacks bestellen. U kunt genieten van uw maaltijden in de privacy van uw kamer.
Snacks werden den ganzen Tag über angeboten und Sie können die Speisen im Komfort Ihrer Zimmer genießen.

In de keuken kunt u uw maaltijd bereiden en u kunt er in de privacy van uw eigen balkon of veranda van genieten.
In der Küchenzeile können Sie Mahlzeiten zubereiten. Entspannen Sie auch auf Ihrem Balkon oder Ihrer Veranda.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Bereiten Sie sich die erste Mahlzeit des Tages bequem in Ihrem Studio zu oder genießen Sie ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

U kunt kiezen uit vele standaard en deluxe kamers waar u kunt uitrusten of werken in privacy tijdens uw verblijf bij het McLaren Hotel.
Wählen Sie aus einer Reihe von Standard und Deluxe Zimmern und entspannen oder arbeiten Sie während Ihres Aufenthalts im McLaren Hotel in völliger Privatsphäre.

U kunt maaltijden bereiden in de privacy van uw eigen kamer, of u kunt genieten van een verscheidenheid aan Koreaanse en Aziatische gerechten in de restaurants binnen 7 minuten lopen.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst in Ihrem Zimmer zubereiten oder in 7 Gehminuten entfernten Restaurants koreanische und asiatische Gerichte genießen.